แบนดิ้ง(baen-díng)
Meanings
1NounB2
banding; striping; pattern of bands
A pattern or arrangement of visible bands or stripes, such as in geology or biology.
Examples
หินhĭnหินhĭn1stone; rock2hard; tough (figurative)3gravel; small stonesก้อนgônก้อนgôn1nodule; lump (medical)2lump; chunk; clump3classifier: lumps/chunksนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existลายlaaiลายlaai1true colors; underlying character2patterned; marked3pattern; design4marking; stripe; streak5[to] be patterned; show marks6pattern; design (classifier)แบนดิ้งbaen-díngแบนดิ้งbaen-díng1banding; striping; pattern of bands2color banding (visual artifact)3edge banding (furniture)สีsĕeสีsĕe1paint2color3[to] rub; scrub; polishสลับกันsà-làp ganสลับกันsà-làp gan[to] take turns; [to] alternate (with each other)สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaambeautiful; lovelyมากmâakมากmâak1many; numerous2very; extremely3much; a lot; greatly
This rock has a very beautiful banding pattern of alternating colors.
3 more examplesShow less
นักชีววิทยาnák chee-wá-wít-tá-yaaสังเกตเห็นsăng-gèt hĕnลักษณะlák-sà-nàแบนดิ้งbaen-díngบนbonปีกbpèekของkŏngผีเสื้อpĕe sêuuaสายพันธุ์săai panใหม่mài
Biologists observed a banding pattern on the wings of a new butterfly species.
นักธรณีวิทยาnák to-rá-nee wít-tá-yaaสามารถsăa-mâatวิเคราะห์wí-króอายุaa-yúและláeสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómในอดีตnai à-dèetได้dâiจากjàakลักษณะlák-sà-nàแบนดิ้งbaen-díngในnaiชั้นchánหินตะกอนhĭn dtà-gon
Geologists can analyze the age and past environment from the banding patterns in sedimentary rock layers.
การเกิดgaan gèrtแบนดิ้งbaen-díngในnaiแร่râeบางชนิดbaang chá-nítเป็นผลมาจากbpen pŏn maa jàakการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengของkŏngความดันkwaam danและláeอุณหภูมิun-hà-poomอย่างช้าๆyàang cháa cháaตลอดdtà-lòtระยะเวลาrá-yá way-laaหลายล้านlăai láanปีbpee
The formation of banding in some minerals is a result of slow changes in pressure and temperature over millions of years.
2NounC1
color banding (visual artifact)
A visual artifact in digital images or video where gradients show visible steps or stripes due to limited color depth; color banding.
Examples
รูปrôopรูปrôop1statue; sculpted image; figure2physique; body shape3shape; form; figure4grammatical form5picture; photo; imageท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáasky; heavensที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himถ่ายมาtàai maaถ่ายมาtàai maa[to] take a photo/video (and show/send it)พอporพอpor1enough; sufficient2[to] suffice; be enough3quite; rather; fairly4as soon as; when5enough; sufficientlyซูมsuumซูมsuum1Zoom (video app)2[to] zoom (magnify)3zoom (magnification feature)ดูdooดูdoo1[to] examine; check; inspect2[to] seem; appear3[to] look; watch; see4try; have a go5[to] divine; tell fortuneแล้วláeoแล้วláeo1already; completed-action marker2already; now (as of this point)3then; and then; after that4and; and then (linking clauses)เห็นhĕnเห็นhĕn1[to] consider; [to] regard as2[to] see3[to] notice; [to] realize; [to] find (that)4[to] think; [to] be of the opinionเป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeแบนดิ้งbaen-díngแบนดิ้งbaen-díng1banding; striping; pattern of bands2color banding (visual artifact)3edge banding (furniture)ชัดchátชัดchát1clearly2clear; definite3clear; sharp (visible/audible)เลยloieเลยloie1[to] pass; go beyond; exceed2at all; whatsoever (often in negatives)3so; thus; then (immediate result)4completely; absolutely (emphasis)
When you zoom into the picture of the sky he took, you can clearly see color banding.
3 more examplesShow less
การบีบอัดgaan bèep àtไฟล์วิดีโอfaai wí-dee-ohมากเกินไปmâak gern bpaiมักจะmák jàทำให้เกิดtam hâi gèrtปัญหาbpan-hăaแบนดิ้งbaen-díngในnaiฉากchàakที่têeท้องฟ้าtóng fáaค่อยๆkôi kôiเปลี่ยนสีbplìian sĕe
Over-compressing a video file often causes banding issues in scenes where the sky gradually changes color.
ช่างภาพchâang pâapพยายามpà-yaa-yaamถ่ายtàaiไฟล์faaiRAWเพื่อpêuuaหลีกเลี่ยงlèek lîangปัญหาbpan-hăaแบนดิ้งbaen-díngที่têeอาจàatเกิดขึ้นgèrt kêunเมื่อmêuuaประมวลผลbprà-muuan pŏnไฟล์faaiJPEGซึ่งsêungมีmeeColordepthต่ำกว่าdtàm gwàa
Photographers try to shoot in RAW to avoid the banding problems that can occur when processing JPEG files, which have lower color depth.
การเพิ่มgaan pêrmnoiseหรือrĕuditheringเล็กน้อยlék nóiในnaiขั้นตอนkân dtonpost-productionสามารถsăa-mâatช่วยchûuaiลดlótการมองเห็นgaan mong hĕnของkŏngแบนดิ้งbaen-díngในnaiวิดีโอwí-dee-oh8-bitได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
Adding a little bit of noise or dithering in post-production can effectively reduce the visibility of banding in 8-bit video.
3NounC1
edge banding (furniture)
A narrow strip of material used to create a durable and decorative edge on a panel, commonly in furniture making; edge banding.
Examples
โต๊ะdtóโต๊ะdtó1desk2tableตัวdtuuaตัวdtuua1character; figure2classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)3body; self; person (colloq.)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ขอบkòpขอบkòp1borderline; periphery (figurative)2edge; rim; border3lip (of a container or opening)4margin (of a page or surface)5brim (hat or container)มันmanมันman1starchy tuber; tuberous crop2fat; grease3greasy; oily; fatty4he/she (colloquial, impolite)5creamy; rich (texture/taste)6it (thing/animal)7fun; thrilling; highly entertainingเริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start to; begin to2[to] start; beginลอกlókลอกlók1[to] copy; duplicate2[to] peel; flake offแล้วláeoแล้วláeo1already; completed-action marker2already; now (as of this point)3then; and then; after that4and; and then (linking clauses)ต้องdtôngต้องdtông1must; bound to2must; have toซื้อséuซื้อséu1[to] bribe; buy off2[to] buy; purchaseแบนดิ้งbaen-díngแบนดิ้งbaen-díng1banding; striping; pattern of bands2color banding (visual artifact)3edge banding (furniture)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerติดdtìtติดdtìt1owing; indebted; behind on payments2busy; occupied; tied up3[to] catch fire; light; start; come on4[to] stick; attach; fasten5close to; adjacent; touching; contiguous6[to] be stuck; be attached; adhere7[to] catch; pick up (disease/odor/habit)8addicted to; hooked on; attached to9[to] follow closely; keep close toใหม่màiใหม่mài1new; inexperienced (novice)2again; anew3new; different; fresh4new; not old
The edge of this table is starting to peel; I need to buy new edge banding to replace it.
3 more examplesShow less
การเลือกgaan lêuuakสีsĕeของkŏngแบนดิ้งbaen-díngให้hâiเข้ากับkâo gàpลายไม้laai máaiของkŏngหน้าท็อปโต๊ะnâa tóp dtóเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanเพื่อให้pêuua hâiเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrดูdooสวยงามsŭuay ngaamลงตัวlong dtuua
Choosing the color of the edge banding to match the wood grain of the tabletop is important for making the furniture look beautiful and cohesive.
สำหรับsăm-ràpงานngaanเฟอร์นิเจอร์บิวท์อินfer-ni-jêr bîu-inระดับพรีเมียมrá-dàp pree-mîiamช่างchângส่วนใหญ่sùuan yàiจะjàแนะนำให้náe-nam hâiใช้cháiแบนดิ้งbaen-díngABSแทนtaenPVCเพราะpráwทนทานton taanต่อdtòแรงกระแทกraeng grà-tâekได้dâiดีกว่าdee gwàa
For premium built-in furniture projects, most carpenters recommend using ABS edge banding instead of PVC because it has better impact resistance.
เครื่องปิดขอบkrêuuang bpìt kòpอัตโนมัติàt-noh-mátสามารถsăa-mâatติดdtìtแบนดิ้งbaen-díngได้dâiอย่างyàangเรียบเนียนrîiap niianและláeรวดเร็วrûuat reoกว่าgwàaการgaanทำด้วยมือtam dûuai meuuมากmâakซึ่งsêungส่งผลต่อsòng pŏn dtòrคุณภาพkun-ná-pâapโดยรวมdoi ruuamของkŏngชิ้นงานchín ngaan
An automatic edge banding machine can apply the banding much more smoothly and quickly than doing it by hand, which affects the overall quality of the piece.
Related Words
Word Breakdown
+
แบนดิ้งbaen-díngแบนดิ้งbaen-díngbanding; striping; pattern of bands