เปลี่ยนเป็น(bplìian bpen)
Meanings
1VerbB1
[to] become; turn into
to become or turn into another state, form, or type
Examples
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1when; at the time that2when (past time marker)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1air2weather3atmosphere (figurative); ambienceหนาวnăaoหนาวnăao1cold; chilly2[to] feel cold3cold season; winter (Thai context)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyน้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)เปลี่ยนเป็นbplìian bpenเปลี่ยนเป็นbplìian bpen1[to] become; turn into2[to] switch to; change to3[to] convert [sth] to; change [sth] intoน้ำแข็งnáam kăengน้ำแข็งnáam kăeng1ice2ice cube(s)
When the weather is very cold, water turns into ice.
2VerbB1
[to] switch to; change to
to choose or move to a different option, role, mode, or item
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)อยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forเปลี่ยนเป็นbplìian bpenเปลี่ยนเป็นbplìian bpen1[to] become; turn into2[to] switch to; change to3[to] convert [sth] to; change [sth] intoช่องchâwngช่องchâwng1slot; opening; gap2compartment; section3TV channel; broadcast channel4opportunity; window5field (form); input box6lane; aisle; queue line7classifier for channels/slots7เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillฉายchăaiฉายchăai1[to] screen; show; air2to appear/air (on media)3epithet; alias (as in ฉายา)4[to] emit; radiate (light/glow)5[to] project (light/image)ละครlá-konละครlá-kon1drama; play; theater show2theater; dramatic artsที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)
I want to change to channel 7. They are showing the drama that I like.
3VerbB2
[to] convert [sth] to; change [sth] into
to change something into another form, unit, or currency; to change something into another thing
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1bank (financial institution)2bank (of something, specialized)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1[to] change; become different2[to] switch; replace; exchange3[to] change; transfer (clothes/transport/etc.)เงินบาทngern bàatเงินบาทngern bàatThai baht (THB); baht currencyเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsเงินดอลลาร์ngern don-lâaเงินดอลลาร์ngern don-lâa1dollar currency (esp. US dollar)2funds in dollarsก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerเดินทางdern taangเดินทางdern taang1[to] travel; make a journey2travel; a journey (act of traveling) [formal/literary as noun]
I have to go to the bank to change Thai Baht into US dollars before traveling.
Related Words
Similar Meaning
กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1[to] become; turn into [sth]2[to] turn out (to be) [sth/that]
- [to] become; turn into [sth]
- [to] turn out (to be) [sth/that]
กลับกลายเป็นglàp glaai bpenกลับกลายเป็นglàp glaai bpen[to] turn into; [to] become
[to] turn into; [to] become
กลายglaaiกลายglaai1[to] become; turn into; transform (into)2[to] mutate; transmute
- [to] become; turn into; transform (into)
- [to] mutate; transmute
แปลงเป็นbplaeng bpenแปลงเป็นbplaeng bpen[to] convert [sth] into [sth]
[to] convert [sth] into [sth]
แปรเปลี่ยนเป็นbprae bplìian bpenแปรเปลี่ยนเป็นbprae bplìian bpen[to] change into [sth]; [to] transform into [sth]
[to] change into [sth]; [to] transform into [sth]
Word Breakdown
+
เปลี่ยนเป็นbplìian bpenเปลี่ยนเป็นbplìian bpen[to] become; turn into