หนาว(năao)

Meanings

1AdjectiveA1

cold; chilly

having a low temperature; causing a cold sensation

Examples

วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1air2weather3atmosphere (figurative); ambienceหนาวnăaoหนาวnăao1cold; chilly2[to] feel cold3cold season; winter (Thai context)
It's cold today.
2VerbA2

[to] feel cold

to experience coldness (of a person/animal)

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)หนาวnăaoหนาวnăao1cold; chilly2[to] feel cold3cold season; winter (Thai context)เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)ใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] pour in; [to] fill4[to] include; [to] insert (data, settings)5[to] attack; [to] go at (colloq.)เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1shirt; top2jacket; coat (outerwear) — regional/colloquial3classifier: ตัวแจ็กเก็ตjâek-gètแจ็กเก็ตjâek-gètjacket; short coat (loanword)
I feel cold, so I put on a jacket.
3NounA2

cold season; winter (Thai context)

the cool season in Thailand or a period of cold weather

Examples

ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1this year2this year; during the current yearเข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3[to] understand4[to] join; enter (an organization, school, etc.)5[to] fit; suit; match6[to] begin; start; take effect7cooked rice8riceหนาวnăaoหนาวnăao1cold; chilly2[to] feel cold3cold season; winter (Thai context)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ลมเย็นlom yenลมเย็นlom yencool breeze; cool airมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
The cool season has arrived this year; the breeze is very cool.

Related Words