อินเทอร์วัล(in-ter-wan)
Meanings
1NounB1
interval; gap (time/space)
A span or gap between two points in time or space; the distance or time separating events or objects.
Examples
รถเมล์rót mayรถเมล์rót maybus; city busสายsăaiสายsăai1late (in the day); running late2classifier for rivers and streams3string; strap; band4lineage; affiliation; branch5line; wire; cable6classifier for long, flexible things (wires, ropes, necklaces)7route; line (transport/communication)8morning (late morning period)9informant; spy; secret agentนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerทุกๆtúk túkทุกๆtúk túk1every (at intervals)2every; each (before a noun/classifier)อินเทอร์วัลin-ter-wanอินเทอร์วัลin-ter-wan1interval training; interval workout2musical interval3intermission; break4interval; gap (time/space)15นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1minute (time unit)2moment; minute (informal)
This bus line comes at 15-minute intervals.
3 more examplesShow less
กรุณาgà-rú-naaเว้นwénอินเทอร์วัลin-ter-wanระหว่างrá-wàangเก้าอี้gâo îแต่ละตัวdtàe lá dtuuaไว้wái1เมตรmét
Please leave an interval of 1 meter between each chair.
การแสดงgaan sà-daengมีmeeช่วงพักchûuang pákยาวyaaoระหว่างrá-wàangองก์ongที่หนึ่งtêe nèungและláeองก์ongที่สองtêe sŏng
The performance had a long interval between the first and second acts.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatบันทึกข้อมูลban-túk kô-moonในnaiอินเทอร์วัลin-ter-wanที่têeสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕrเพื่อpêuuaรับประกันráp bprà-ganความแม่นยำkwaam mâen yamของkŏngการทดลองgaan tót-long
The scientists recorded the data at regular intervals to ensure the accuracy of the experiment.
2NounB1
intermission; break
A short break in performances, events, or broadcasts; an intermission.
Examples
หนังnăngหนังnăng1skin; hide2movie; film3leatherจะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)พักpákพักpák1interval; stretch; spell2[to] stay; lodge3[to] rest; take a breakอินเทอร์วัลin-ter-wanอินเทอร์วัลin-ter-wan1interval training; interval workout2musical interval3intermission; break4interval; gap (time/space)15นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1minute (time unit)2moment; minute (informal)ค่ะkâค่ะkâ1polite particle (female, short response)2polite particle (female, statement)
The movie will have a 15-minute intermission.
3 more examplesShow less
ช่วงchûuangอินเทอร์วัลin-ter-wanของkŏngการแสดงgaan sà-daengละครเวทีlá-kon way-teeเราraoไปหาbpai hăaอะไรà-raiกินกันgin ganเถอะtòe
Let's go get something to eat during the intermission of the stage play.
ผู้ประกาศข่าวpûu bprà-gàat kàaoแจ้งว่าjâeng wâaจะมีjà meeอินเทอร์วัลin-ter-wanสั้นๆsân sânก่อนจะgòn jàกลับมาglàp maaรายงานraai-ngaanผลการเลือกตั้งpŏn gaan lêuuak dtângต่อdtò
The news anchor announced there would be a short interval before continuing to report the election results.
อินเทอร์วัลin-ter-wanระหว่างrá-wàangการแสดงgaan sà-daengซิมโฟนีsim-foh-neeออร์เคสตราo-két-dtràaไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeเป็นเวลาbpen way-laaพักpákสำหรับsăm-ràpนักดนตรีnák don-dtreeแต่ยังdtàe yangเปิดโอกาสให้bpèrt oh-gàat hâiผู้ชมpôo chomได้dâiพูดคุยpôot kuiแลกเปลี่ยนความคิดเห็นlâek bplìian kwaam kít hĕnอีกด้วยèek dûuay
The intermission during the symphony orchestra performance is not only a rest time for the musicians but also provides an opportunity for the audience to discuss and exchange opinions.
3NounB2
musical interval
The difference in pitch between two musical notes.
Examples
ครูสอนดนตรีkroo sŏn don-dtreeครูสอนดนตรีkroo sŏn don-dtreemusic teacher; music instructorบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi[to] tell [sb] to [do sth]ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ฝึกร้องfèuk róngฝึกร้องfèuk róng[to] practice singingอินเทอร์วัลin-ter-wanอินเทอร์วัลin-ter-wan1interval training; interval workout2musical interval3intermission; break4interval; gap (time/space)คู่kôoคู่kôo1in pairs; double2[to] pair; match3pair; couple4classifier for pairsสามsăamสามsăamthree (3)ให้hâiให้hâi1until; to the point that (result)2[to] have [sb] do; cause to3[to] give; provide4[to] allow; let; permit5so that; in order to6for (benefit of)แม่นยำmâen yamแม่นยำmâen yamaccurate; preciseขึ้นkêunขึ้นkêun1postverbal particle: onset or occurrence2[to] board; get on3result complement: upward/better4[to] increase5[to] go up; rise; ascend6northward/up-country7[to] sprout; grow; appear
The music teacher told me to practice singing the interval of a third more accurately.
3 more examplesShow less
การฟังgaan fangเพื่อpêuuaแยกแยะyâek yáeอินเทอร์วัลin-ter-wanต่างๆdtàang-dtàangเป็นbpenทักษะพื้นฐานták-sà péun tăanของkŏngนักดนตรีnák don-dtree
Listening to distinguish different intervals is a fundamental skill for musicians.
นักวิเคราะห์nák wí-krórดนตรีdon-dtreeชี้ว่าchée wâaการใช้gaan cháiอินเทอร์วัลin-ter-wanคู่แปดkùu bpàetซ้ำๆsám-sámในnaiท่อนtônนี้néeสร้างsâangความรู้สึกkwaam róo-sèukที่têeยิ่งใหญ่yîng yàiและláeทรงพลังsong pá-lang
The music analyst pointed out that the repeated use of the octave interval in this section creates a grand and powerful feeling.
ในnaiทฤษฎีดนตรีtrít-sà-dee don-dtreeตะวันตกdtà-wan dtòkอินเทอร์วัลin-ter-wanที่têeแคบkâepกว่าgwàaคู่kôoสี่sèeเพอร์เฟกต์per-fèkมักจะmák jàถูกtòokจัดว่าjàt wâaเป็นbpenขั้นคู่เสียงkân kôo sĭiangบาดหูbàat hŏodissonant
In Western music theory, intervals smaller than a perfect fourth are often classified as dissonant.
4NounB2
interval training; interval workout
Exercise alternating periods of high-intensity effort with recovery periods; also used of an individual effort within such a workout.
Examples
ถ้าtâaถ้าtâaif; in caseอยากyàakอยากyàak1to crave; to long for2[to] want; desireเผาผลาญpăo plăanเผาผลาญpăo plăan1[to] use up; deplete; squander2[to] burn calories; metabolize3[to] burn up; ravage; destroyแคลอรีkae-law-reeแคลอรีkae-law-ree1calorie (kcal; nutrition)2calorie (cal; small calorie)เยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1a lot; in large amounts (colloquial, emphatic)2many; numerous (colloquial, emphatic)ลองlongลองlong[to] try; attemptฝึกfèukฝึกfèuk1[to] practice; train (oneself); exercise (a skill)2[to] drill; discipline (sb)3[to] train; coach (someone)แบบbàepแบบbàep1style; type; kind; manner2model; pattern; design; template3in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)4form; questionnaireอินเทอร์วัลin-ter-wanอินเทอร์วัลin-ter-wan1interval training; interval workout2musical interval3intermission; break4interval; gap (time/space)ดูสิdoo sìดูสิdoo sìlook!; see!
If you want to burn a lot of calories, try doing an interval workout.
3 more examplesShow less
วันนี้wan néeฉันchănจะjàไปbpaiวิ่งwîngอินเทอร์วัลin-ter-wanที่têeสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmความฟิตkwaam fít
Today I'm going to do interval running at the park to improve my fitness.
การฝึกgaan fèukอินเทอร์วัลin-ter-wanความเข้มข้นkwaam kêm kônสูงsŏongHIITได้รับdâi rápการพิสูจน์gaan pí-sòotแล้วláeoว่าwâaช่วยchûuaiกระตุ้นgrà-dtûnระบบrá-bòpเผาผลาญpăo plăanได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
High-Intensity Interval Training (HIIT) has been proven to effectively boost one's metabolism.
เทรนเนอร์trayn-nêrออกแบบòk bàepโปรแกรมbproo-graemการฝึกgaan fèukอินเทอร์วัลin-ter-wanโดยdoiสลับsà-làpระหว่างrá-wàangการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiอย่างหนักyàang nàk45วินาทีwí-naa-teeกับgàpการพักgaan pák15วินาทีwí-naa-tee
The trainer designed an interval training program by alternating between 45 seconds of intense exercise and 15 seconds of rest.
Related Words
Similar Meaning
ขั้นคู่เสียงkân kôo sĭiangขั้นคู่เสียงkân kôo sĭiangmusical interval
musical interval
ช่วงchûuangช่วงchûuang1span; extent2period; span (of time)3range; interval (between limits)4section; segment (part of something)5distance between supports
- span; extent
- period; span (of time)
- range; interval (between limits)
- section; segment (part of something)
- distance between supports
ช่วงพักchûuang pákช่วงพักchûuang pákbreak; rest period
break; rest period
ระยะห่างrá-yá hàangระยะห่างrá-yá hàang1distance; gap; spacing2social or emotional distance
- distance; gap; spacing
- social or emotional distance