ราคาบิท
raa-kaa-bìtMeanings
1NounB2
bid price
bid price; the price offered by a buyer in an auction or trading market. This is a nonstandard or colloquial spelling of English 'bid'; the spelling ราคาบิด is also common.
Examples
ถ้าtâaถ้าtâaif; in caseคุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritอยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offหุ้นhûnหุ้นhûn1classifier: shares/units of stock2share; stock (finance)3[to] partner; co-invest; hold shares togetherตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)3character; figureนี้néeนี้née1this2this oneให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâipost-verb emphasis: definitely; no matter whatเร็วๆreo reoเร็วๆreo reo1quickly; fast; hurry2hurry up!3soon; recently (in เร็ว ๆ นี้)คุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritต้องdtôngต้องdtông1must; have to2must; bound to3[to] touch; be struck by (light, a spell; literary)ตั้งdtângตั้งdtâng1[to] place upright; stand; erect2as much as; as many as3[to] give (a name); name4[to] set up; establish; found5[to] appoint; nominate6[to] set; fix (value, rule, goal)7stack; pile; bundle8[to] raise; make (a question, remark, vow)9[to] aim; focus (eyes, mind)10[to] allocate; earmark (funds)11classifier: stacks; pilesราคาบิทraa-kaa bìtราคาบิทraa-kaa bìt1bid price2Bitcoin priceให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3to; for [sb] (recipient)4[to] have [sb] do; cause to5for (benefit of)6so that; in order to7until; to the point that (result)สูงขึ้นsŏong kêunสูงขึ้นsŏong kêun1higher; taller; more elevated2[to] rise; increase; go upอีกèekอีกèek1more; another; further2again3else; otherนิดnítนิดnít1a little; a bit (quantity)2a bit; a little (degree modifier)
If you want to buy this stock quickly, you need to set the bid price a little higher.
3 more examplesShow less
ตอนนี้dtɔɔn-níiราคาบิทraa-kaa-bìtกับgàpราคาraa-kaaออฟɔ́ɔpเฟอร์fəəห่างhàangกันganมากmâakทำให้tam-hâiตกลงdtòk-longซื้อขายsʉ́ʉ-kǎaiกันganไม่ได้mâi-dâai
Right now, the bid price and the offer price are too far apart, making it impossible to close the trade.
นักลงทุนรายย่อยnák-long-tun-raai-yɔ̂iมักจะmák-jàวางwaangราคาบิทraa-kaa-bìtรอrɔɔไว้wáiในnaiระดับrá-dàpที่tîiต่ำกว่าdtàm-gwàaตลาดdtà-làatเพื่อpʉ̂ʉaหวังwǎngจะได้jà-dâaiของkɔ̌ɔngถูกtùuk
Retail investors often place their bid prices at a level lower than the market in hopes of getting a bargain.
ในnaiการประมูลgaan-bprà-muunสินค้าsǐn-káaออนไลน์ɔɔn-laaiราคาบิทraa-kaa-bìtสุดท้ายsùt-táaiจะjàถูกtùukบันทึกไว้ban-tʉ́k-wáiเป็นbpenหลักฐานlàk-tǎanเพื่อpʉ̂ʉaตัดสินdtàt-sǐnผู้ชนะpûu-chá-náการประมูลgaan-bprà-muun
In an online auction, the final bid price will be recorded as evidence to determine the winner of the auction.
2NounB2
Bitcoin price
the price of Bitcoin (colloquial abbreviation of ราคาบิทคอยน์)
Examples
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1today (time of speech)2today; this day3nowadays; at presentราคาบิทraa-kaa-bìtราคาบิทraa-kaa-bìt1bid price2Bitcoin priceร่วงลงrûuang-longร่วงลงrûuang-long1[to] fall down; [to] fall off2[to] drop (in price/level)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerเยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1very many; numerous (colloquial)2very much; a lot (colloq.)ใครkraiใครkrai1who2anyone; whoeverที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerอยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forลงทุนlong-tunลงทุนlong-tun1[to] invest (money; resources)2to take the trouble; to go to the effort (colloquial)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1must; have to2must; bound to3[to] touch; be struck by (light, a spell; literary)ระวังrá-wangระวังrá-wang1[to] be careful; watch out (for)2watch out!; caution!ให้ดีhâi-diiให้ดีhâi-dii1properly; carefully; well (do X well)2preferably; it would be better to…
Today, the price of Bitcoin has dropped a lot; anyone who wants to invest must be careful.
3 more examplesShow less
เพื่อนpʉ̂ʉanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnขายkǎaiเหรียญrǐianไปbpaiตอนที่dtɔɔn-tîiราคาบิทraa-kaa-bìtกำลังgam-langพุ่งpûngสูงสุดsǔung-sùtเมื่อmʉ̂ʉaปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛo
My friend sold his coins when the price of Bitcoin was peaking last year.
นักวิเคราะห์nák-wí-krɔ́หลายคนlǎai-konคาดการณ์kâat-gaanว่าwâaราคาบิทraa-kaa-bìtจะjàกลับมาglàp-maaทะลุtá-lúจุดสูงสุดjùt-sǔung-sùtเดิมdəəmได้dâaiภายในpaai-naiสิ้นปีsîn-bpiiนี้níi
Many analysts predict that the price of Bitcoin will break its previous all-time high by the end of this year.
ความผันผวนkwaam-pǎn-pǔuanของkɔ̌ɔngราคาบิทraa-kaa-bìtทำให้tam-hâiนักลงทุนสถาบันnák-long-tun-sà-tǎa-banเริ่มrə̂əmหันมาhǎn-maaสนใจsǒn-jaiสินทรัพย์ดิจิทัลsǐn-sáp-dì-jì-tâlประเภทbprà-pêetอื่นʉ̀ʉnมากขึ้นmâak-kʉ̂n
The volatility of the Bitcoin price has caused institutional investors to start paying more attention to other types of digital assets.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
raa
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
บิทbìtบิทbìt1BitTorrent; torrenting (informal)2[to] torrent; download via BitTorrent (informal)3Bitcoin (colloq. short form)4bit (computing unit) [nonstandard spelling]5classifier for bits [nonstandard spelling]BitTorrent; torrenting (informal)Part 2
ราคาบิทraa-kaa-bìtราคาบิทraa-kaa-bìtbid pricebid priceWord