ปรี่(bprèe)
Meanings
1VerbB2
[to] move quickly towards [sb]/[sth]
to rush directly and quickly toward [sb]/[sth], often suddenly.
Examples
พอporพอpor1enough; sufficient2[to] suffice; be enough3quite; rather; fairly4as soon as; when5enough; sufficientlyเห็นhĕnเห็นhĕn1[to] consider; [to] regard as2[to] see3[to] notice; [to] realize; [to] find (that)4[to] think; [to] be of the opinionแม่mâeแม่mâe1form of address for a woman (traditional/familiar)2mother; mom3prefix: female; main; baseกลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1[to] come back; return2[to] resume; make a comeback; be backถึงบ้านtĕung bâanถึงบ้านtĕung bâan[to] arrive homeเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1childish; immature2easy; trivial (colloquial)3children; kidsก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3well; after all (emphasis/justification)4topic/resumption marker5conditional marker (if… then…)ปรี่bprèeปรี่bprèe[to] move quickly towards [sb]/[sth]เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1[to] go in; enter (away from the speaker)2directional complement: into; in (away from speaker)กอดgòtกอดgòt[to] hug; embraceทันทีtan teeทันทีtan teeimmediately; at once
As soon as they saw their mom arrive home, the children rushed over to hug her immediately.
3 more examplesShow less
He was so angry that he rushed forward to punch the other party.
ทันทีtan teeที่ประตูtêe bprà-dtooเปิดbpèrtออกòkฝูงชนfŏong chonที่têeรอrorอยู่yòoก็gâwปรี่bprèeเข้ามาkâo maaในnaiร้านráanเพื่อpêuuaแย่งyâengกันganซื้อséuสินค้าsĭn-káaราคาพิเศษraa-kaa pí-sèt
The moment the doors opened, the waiting crowd rushed into the store to compete for special-priced items.
สุนัขsù-nákเฝ้าfâoบ้านbâanปรี่bprèeเข้าใส่kâo sàiคนแปลกหน้าkon bplàek nâaที่têeพยายามpà-yaa-yaamจะjàปีนข้ามbpeen kâamรั้วrúuaโดยdoiไม่mâiส่งเสียงsòng sĭiangเห่าhào
The guard dog rushed at the stranger who was trying to climb the fence without making a sound.
Related Words
Similar Meaning
รี่rêeรี่rêe[to] rush; charge at
[to] rush; charge at
โร่rôhโร่rôh1directly and hurriedly; straightaway2[to] rush directly to; dash over to
- directly and hurriedly; straightaway
- [to] rush directly to; dash over to
ปราดbpràatปราดbpràat1[to] move swiftly; [to] dash2quickly; swiftly
- [to] move swiftly; [to] dash
- quickly; swiftly
พุ่งpûngพุ่งpûng1[to] dart; rush; lunge; shoot forward2[to] soar; spike (increase rapidly)3[to] thrust; propel; launch4[to] aim; point (toward/at)
- [to] dart; rush; lunge; shoot forward
- [to] soar; spike (increase rapidly)
- [to] thrust; propel; launch
- [to] aim; point (toward/at)