เอียง(iiang)

Meanings

1AdjectiveA2

tilted; slanted; inclined

Not upright or level; leaning to one side or at an angle.

Examples

กรอบรูปgròp rôopกรอบรูปgròp rôop1picture frame; photo frame2framed picture (colloq.)เอียงiiangเอียงiiang1tilted; slanted; inclined2[to] tilt; lean; slant3biased; partial; skewed; slantedไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ข้างkâangข้างkâang1beside; next to; by2side; lateral (modifier)3side; flank4side; party (in a dispute or game)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1one (number)2a; one (single)3certain; particular4first; top; foremost5one (with classifier)
The picture frame is tilted to one side.
2VerbA2

[to] tilt; lean; slant

To be or cause to be at an angle rather than upright or level.

Examples

รูปrôopรูปrôop1picture; photo; image2shape; form; figure3physique; body shape4Buddha image; statue5grammatical formบนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)ผนังpà-năngผนังpà-năng1wall (of a room/building)2wall surface3membrane wall (anatomy/biology)เอียงiiangเอียงiiang1tilted; slanted; inclined2[to] tilt; lean; slant3biased; partial; skewed; slantedนิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1a little; a bit2a small amount
The picture on the wall is slightly tilted.
3AdjectiveB2

biased; partial; skewed; slanted

Showing preference or prejudice; not neutral or balanced; slanted in viewpoint.

Examples

คอลัมน์kɔɔ-lâmคอลัมน์kɔɔ-lâm1newspaper/magazine column; regular column2column (architecture/engineering)3column (layout; database)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เขียนkĭianเขียนkĭian1[to] write2[to] compose; author3[to] fill out; write in4[to] draw; sketch5[to] write (data); burn (a disc)เอียงiiangเอียงiiang1tilted; slanted; inclined2[to] tilt; lean; slant3biased; partial; skewed; slantedเข้าข้างkâo kâangเข้าข้างkâo kâang[to] side with [sb/sth]; be biased toward [sb/sth]รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1government (executive)2the government; public sectorจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofผู้อ่านpôo àanผู้อ่านpôo àan1reader; person who reads2readership; readers as a group3reader/reciter (reads aloud)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel (linking verb use)3[to] feel that…; think (impression/opinion)ไม่เป็นกลางmâi bpen glaangไม่เป็นกลางmâi bpen glaangbiased; not neutral
This column is slanted in favor of the government to the point that readers feel it is not neutral.

Related Words

Similar Meaning

ลำเอียงlam iiangลำเอียงlam iiang1biased; partial; unfair2[to] be biased; show favoritism
  • biased; partial; unfair
  • [to] be biased; show favoritism
เอนเอียงen iiangเอนเอียงen iiang1[to] lean; tilt; slant2biased; not impartial
  • [to] lean; tilt; slant
  • biased; not impartial
เอนaynเอนayn1[to] lean; tilt2[to] recline; lie back slightly3inclined; slanted
  • [to] lean; tilt
  • [to] recline; lie back slightly
  • inclined; slanted
โน้มเอียงnóhm iiangโน้มเอียงnóhm iiang1[to] lean; tilt; slant; incline2[to] be inclined; tend toward; be biased
  • [to] lean; tilt; slant; incline
  • [to] be inclined; tend toward; be biased
เขวkăyเขวkăy1not straight; slanted2distracted; off-track3[to] swerve; deviate
  • not straight; slanted
  • distracted; off-track
  • [to] swerve; deviate