รถติด
rót dtìt
Meanings
1NounA2
traffic jam; congestion
a situation of heavy traffic where vehicles move very slowly or are at a standstill
Examples
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1this morning2this morning; earlier today (morning)ถนนหลักtà-nŏn làkถนนหลักtà-nŏn làkmain road; major road; principal road; arterial roadรถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1traffic jam; congestion2[to] have heavy traffic; be congestedมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyรถrótรถrót1vehicle (general)2car; automobile3train (only in compounds)4classifier: vehiclesแทบtâepแทบtâep1almost; nearly2barely; hardly3virtually; practicallyไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)ขยับkà-yàpขยับkà-yàp1[to] move slightly; shift2[to] make room3[to] advance slightly; move up4[to] adjust; tweak
This morning the main road had heavy traffic; cars barely moved.
2VerbA2
[to] have heavy traffic; be congested
for traffic to be jammed or very slow; to experience a traffic jam
Examples
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1in the morning2morning (time period)รถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1traffic jam; congestion2[to] have heavy traffic; be congestedมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan[to] go to workสายsăaiสายsăai1line; wire; cable2route; line (transport/communication)3late (in the day); running late4strand; string; thread (long thin piece)5lineage; affiliation; branch6classifier for long, flexible things (wires, ropes, necklaces)7morning (late morning period)
In the morning the traffic was very jammed, and I was late for work.
Related Words
Similar Meaning
การจราจรติดขัดgaan jà-raa-jon dtìt kàtการจราจรติดขัดgaan jà-raa-jon dtìt kàttraffic jam; traffic congestion
traffic jam; traffic congestion
จราจรติดขัดjà-raa-jon dtìt kàtจราจรติดขัดjà-raa-jon dtìt kàttraffic jam; traffic congestion
traffic jam; traffic congestion
รถแน่นrót nâenรถแน่นrót nâen1heavy traffic; congested2crowded vehicle
- heavy traffic; congested
- crowded vehicle
การจราจรหนาแน่นgaan jà-raa-jon năa nâenการจราจรหนาแน่นgaan jà-raa-jon năa nâenheavy traffic
heavy traffic
มีทราฟฟิกmee trâap-fìkมีทราฟฟิกmee trâap-fìk1[to] have traffic (roads are busy)2[to] have traffic (website/app visitors or data flow)
- [to] have traffic (roads are busy)
- [to] have traffic (website/app visitors or data flow)
Word Breakdown
+
รถติดrót dtìtรถติดrót dtìttraffic jam; congestion