ถ่ายโอน(tàai ohn)

Meanings

2VerbB2

[to] devolve; transfer (authority/responsibility)

to shift authority, responsibility, or power from a central or higher level to a local, subordinate, or different entity (e.g., decentralization of public services)

Examples

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1government (executive)2the government; public sectorประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1[to] announce; declare2announcement; notice3proclamation; decree4[to] proclaim; promulgate (form.)จะจะ1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ถ่ายโอนtàai ohnถ่ายโอนtàai ohn1[to] transfer; hand over2[to] devolve; transfer (authority/responsibility)ภารกิจpaa-rá-gìtภารกิจpaa-rá-gìt1operation (official/organizational)2mission; task; assignmentด้านdâanด้านdâan1side; face (surface)2field; area; aspect3toward; on the side of4classifier: sides/faces/aspects5calloused; hardened; matteสาธารณสุขsăa-taa-ra-ná-sùkสาธารณสุขsăa-taa-ra-ná-sùk1public health (field/services)2public health authority/departmentบางส่วนbaang sùuanบางส่วนbaang sùuan1some (of); certain (members/parts)2partly; in part; partially3a part; some portion (not all)ให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpto; for (recipient/beneficiary)องค์กรปกครองong-gon bpòk-krongองค์กรปกครองong-gon bpòk-kronggoverning body; administrative organizationท้องถิ่นtóng tìnท้องถิ่นtóng tìn1local; regional2the local area; locality
The government announced it would transfer some public health responsibilities to local administrative organizations.