โอนถ่าย
oon-tàaiMeaning
1VerbB2
[to] transfer (data, funds, authority, etc.)
To transfer something, such as data, funds, authority, or knowledge, from one person, place, or system to another.
Examples
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1employee; staff member; worker2attendant; clerk (service role)อาวุโสaa-wú-sǒoอาวุโสaa-wú-sǒo1senior; higher rank or tenure2older; senior by ageกำลังgam-langกำลังgam-lang1currently; in the middle of2power; strength3power (physics)4troops; forcesโอนถ่ายoon-tàaiโอนถ่ายoon-tàai[to] transfer (data, funds, authority, etc.)ความรู้kwaam-rúuความรู้kwaam-rúuknowledge; learning; understandingและlɛ́และlɛ́and (coordinating)ประสบการณ์bprà-sòp-gaanประสบการณ์bprà-sòp-gaan1experience (knowledge/skill)2experience (event)ให้กับhâi-gàpให้กับhâi-gàpto; for (recipient/beneficiary)พนักงานใหม่pá-nák-ngaan-màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan-màinew employee; new hire
The senior employee is transferring knowledge and experience to the new staff.
3 more examplesShow less
คุณkunสามารถsǎa-mâatใช้cháiแอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânนี้níiเพื่อpʉ̂ʉaโอนถ่ายoon-tàaiข้อมูลkɔ̂ɔ-muunจากjàakโทรศัพท์too-rá-sàpเครื่องkrʉ̂ʉangเก่าgàoไปยังbpai-yangเครื่องkrʉ̂ʉangใหม่màiได้dâaiอย่างง่ายดายyàang-ngâai-daai
You can use this application to easily transfer data from an old phone to a new one.
หลังlǎngการเลือกตั้งgaan-lʉ̂ʉak-dtângจะjàมีกระบวนการmii-grà-buuan-gaanโอนถ่ายoon-tàaiอำนาจam-nâatการบริหารgaan-bɔɔ-rí-hǎanประเทศbprà-têetไปยังbpai-yangรัฐบาลrát-tà-baanชุดใหม่chút-mài
After the election, there will be a process of transferring the country's administrative power to the new government.
เทคโนโลยีték-noo-loo-yiiบล็อกเชนblɔ́k-cheenช่วยให้chûuai-hâiการโอนถ่ายgaan-oon-tàaiสินทรัพย์ดิจิทัลsǐn-sáp-dì-jì-tâlมีmiiความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiและlɛ́โปร่งใสbpròong-sǎiมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Blockchain technology helps make the transfer of digital assets more secure and transparent.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
oon
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
โอนoonโอนoon1[to] transfer (money; funds)2[to] transfer (ownership; title)3[to] shift; hand over (responsibility/authority)4[to] transfer (personnel)[to] transfer (money; funds)Part 1
+
ถ่ายtàaiถ่ายtàai1[to] photograph; take a picture2[to] film; shoot video3[to] copy; duplicate4[to] defecate; poop5[to] pass; transmit; transfer6[to] broadcast; air7[to] shed; molt (feathers or hair)[to] photograph; take a picturePart 2
โอนถ่ายoon-tàaiโอนถ่ายoon-tàai[to] transfer (data, funds, authority, etc.)[to] transfer (data, funds, authority, etc.)Word