ครุย(krui)

Meanings

1NounB1

academic gown; graduation robe

a ceremonial academic robe worn at graduations or by university officials.

Examples

พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaoolder sister; elder female siblingของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] pour in; [to] fill4[to] include; [to] insert (data, settings)5[to] attack; [to] go at (colloq.)ชุดครุยchút kruiชุดครุยchút kruiacademic gown; graduation gownในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)วันwanวันwan1day2daytime; daylight3classifier: daysรับปริญญาráp bpà-rin-yaaรับปริญญาráp bpà-rin-yaa[to] graduate; formally receive one's degree
My older sister will wear an academic gown on her graduation day.
2NounB2

fringe; decorative tassel edging

a decorative fringe or tasselled edging on garments, cloth, or banners; by extension, tassel-like trimming on ceremonial items.

Examples

ผ้าpâaผ้าpâa1cloth; fabric; textile2cloth item3classifier: piece/bolt of cloth (Thai classifier)ธงtongธงtong1flag2signal flag; marker flag3ผืน (classifier for flags)งานวัดngaan wátงานวัดngaan wáttemple fairมีครุยmee kruiมีครุยmee krui1[to] have tassels/fringe2tasseled; fringed3[to] have an academic gown; be entitled to wear oneสีทองsĕe tongสีทองsĕe tong1the color gold2golden; gold-coloredห้อยhôiห้อยhôi1[to] hang; dangle; suspend2hanging; droopingปลายbplaaiปลายbplaai1end; tip2the latter part; the end (time)ดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeพลิ้วplíuพลิ้วplíu1flowing; fluttery (appearance/movement)2supple; flexible; agile3[to] flutter; ripple; sway4glib; slippery (colloquial)สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakvery beautiful; gorgeousเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1when; at the time that2when (past time marker)โดนdohnโดนdohn1[to] get; be subjected to (passive, often negative)2[to] be hit; be struck; be affected3[to] hit the mark; be spot on (slang/colloq.)ลมlomลมlom1wind2breeze; draft3air (breath); life-force (traditional)4nonsense; empty talk (fig.)5gas; flatulence
The temple fair banner has golden fringes hanging at the end, looking very graceful in the wind.

Related Words