การให้

gaan hâi

Meanings

1NounB1

the act of giving; provision

the act of giving or providing something to someone

Examples

การให้gaan hâiการให้gaan hâi1the act of giving; provision2granting; conferral (rights/permission)3charitable giving; almsgiving4administration/provision (technical/medical)ของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwăngift; presentเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsวิธีwí-teeวิธีwí-tee1method; way2manner; wayแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1[to] show; demonstrate2[to] perform; act; put on (a show)3[to] express4[to] present; exhibitความรักkwaam rákความรักkwaam rák1love; affection2romance; romantic relationshipที่ดีtêe deeที่ดีtêe deegood; suitable; desirable
Giving a gift is a good way to show love.
2NounB2

granting; conferral (rights/permission)

the act of granting, authorizing, or conferring something such as rights, approval, or permission

Examples

การให้สิทธิ์gaan hâi sìtการให้สิทธิ์gaan hâi sìt1granting rights; authorization2licensing; granting legal permission3access provisioning (IT/security)เข้าถึงkâo tĕungเข้าถึงkâo tĕung1[to] access; obtain/use2[to] reach/engage (sb/sth)3[to] deeply understand; resonate with4[to] attain/realize (abstract/spiritual truth)ข้อมูลส่วนบุคคลkô-moon sùuan bùk-konข้อมูลส่วนบุคคลkô-moon sùuan bùk-konpersonal data; personal informationต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1[to] receive; get; obtain; be given/granted/awarded2[to] experience; be subjected to; suffer; sustain; be affected by3[to] be ...-ed (passive with ได้รับ/ได้รับการ)ความยินยอมkwaam yin-yomความยินยอมkwaam yin-yomconsent; permissionจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)เจ้าของjâo kŏngเจ้าของjâo kŏng1owner; proprietor2holder; bearer3the person concerned; rightful partyข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1data (computing)2information; data (non-count)ก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; former
The granting of access rights to personal data must first have the consent of the data owner.
3NounB2

charitable giving; almsgiving

the act of donating or giving for religious or philanthropic purposes

Examples

การให้ทานgaan hâi taanการให้ทานgaan hâi taan1almsgiving (Buddhist dāna)2charitable giving; donationsแก่gàeแก่gàe1old (age)2to; toward (recipient/affected party)3ripe; mature (food/drink) [often overripe]4for; with regard toผู้ยากไร้pôo yâak ráiผู้ยากไร้pôo yâak ráithe poor; the needyถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1[to] be considered; be regarded; count as2[to] constitute; amount toการทำบุญgaan tam bunการทำบุญgaan tam bun1merit-making ceremony/event2merit-making (Buddhist practice)อย่างหนึ่งyàang nèungอย่างหนึ่งyàang nèung1one thing/kind2for one thing; on one hand
Giving alms to the needy is considered a form of merit-making.
4NounB2

administration/provision (technical/medical)

the administration of medication or the delivery of services, resources, or information

Examples

การให้ยาgaan hâi yaaการให้ยาgaan hâi yaamedication administrationแก่gàeแก่gàe1old (age)2to; toward (recipient/affected party)3ripe; mature (food/drink) [often overripe]4for; with regard toผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuaipatient; sick personเด็กdèkเด็กdèk1child; kid2young person (informal)3classifier: childrenต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightคำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1[to] calculate; compute2[to] estimate; figureปริมาณbpà-rí-maanปริมาณbpà-rí-maan1quantity; amount2volume (measure)อย่างรอบคอบyàang rôp kôpอย่างรอบคอบyàang rôp kôpcarefully; cautiously; prudently
The administration of medicine to child patients requires careful calculation of the dosage.

Related Words

Word Breakdown

การgaanการgaan1nominalizer2act; action; process3affair; matterPart 1
+
ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitPart 2
การให้gaan hâiการให้gaan hâithe act of giving; provision