ใบอนุญาต

bai à-nú-yâat

Meanings

1NounB1

license; permit (document)

an official certificate/card (physical or digital) issued by an authority that allows someone to do something legally, e.g., drive or operate a business

Examples

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice; police officerขอดูkŏr dooขอดูkŏr doo[to] ask to see [sth]; may I see [sth]?ใบอนุญาตขับขี่bai à-nú-yâat kàp kèeใบอนุญาตขับขี่bai à-nú-yâat kàp kèedriver's licenseของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)
The police officer asked to see my driver's license.
2NounB2

authorization; licensed status

the formal permission granted by an authority, not just the paper itself; the legal status of being licensed

Examples

การขอgaan kŏrการขอgaan kŏr1request; the act of asking2application; formal request3appeal; solicitationใบอนุญาตbai à-nú-yâatใบอนุญาตbai à-nú-yâat1license; permit (document)2authorization; licensed statusก่อสร้างgòr sâangก่อสร้างgòr sâang1[to] construct; build2construction (work)อาคารสูงaa-kaan sŏongอาคารสูงaa-kaan sŏonghigh-rise building; tall multi-storey buildingในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpBangkok (capital of Thailand)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1step; stage (in a process)2procedure; process stepsที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotซับซ้อนsáp sónซับซ้อนsáp són1complex; complicated2intricate; involvedมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
Getting permission to construct a high-rise building in Bangkok has a very complicated process.

Related Words

Word Breakdown

ใบbaiใบbai1leaf2sheet; slip; card; ticket; bill; receipt3license; permit; certificate4classifier (flat/thin items)5blade6petal; sepalPart 1
+
อนุญาตà-nú-yâatอนุญาตà-nú-yâat[to] allow; permitPart 2
ใบอนุญาตbai à-nú-yâatใบอนุญาตbai à-nú-yâatlicense; permit (document)