กรวย(gruuai)
Meanings
1NounA2
cone (shape; object)
an object or geometric shape with a wide base that narrows to a point; a cone
2NounA2
traffic cone
a cone-shaped road device used to block, guide, or warn traffic
Examples
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice; police officerตั้งdtângตั้งdtâng1[to] set up; establish; found2[to] appoint; nominate3[to] put aside; save (money)4[to] aim; focus (eyes, mind)5classifier: sets; collections; installations6[to] set; fix (value, rule, goal)7[to] place upright; stand; erect8stack; pile; bundle9as much as; as many asกรวยgruuaiกรวยgruuai1cone (shape; object)2traffic cone3funnel4corolla (botany)5renal pelvis (medicine)บนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnroad; streetให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitรถrótรถrót1vehicle (general)2car; automobile3train (only in compounds)4classifier: vehiclesชะลอchá-loชะลอchá-lo1[to] slow (down)2[to] delay; postpone3[to] suspend; deferความเร็วkwaam reoความเร็วkwaam reo1speed; velocity (rate of motion)2rate of operation/performance
The police set up cones on the road to slow down traffic.
3NounA2
funnel
a cone-shaped tool used to pour liquids or small grains into a narrow opening
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]กรวยgruuaiกรวยgruuai1cone (shape; object)2traffic cone3funnel4corolla (botany)5renal pelvis (medicine)เทtayเทtay1[to] pour2[to] dump; tip out3[to] go all in; devote fully (slang, with ใจ/เวลา/แรง)4[to] ditch; dump (slang)น้ำลงnáam longน้ำลงnáam long1low tide; ebb tide2[to] ebb; recede (of tide/water)ขวดkùuatขวดkùuat1bottle2classifier: bottleเล็กlékเล็กlék1small; little2younger; junior3minor; slight
I use a funnel to pour water into a small bottle.
4NounC1
corolla (botany)
the collective petals of a flower, often forming a cone-like tube (botany)
Examples
ดอกdòkดอกdòk1flower; blossom2classifier: flowers and similar items3interest (on money)4dart; arrowhead; (slang) bulletลั่นทมlân-tomลั่นทมlân-tom1plumeria; frangipani (tree)2plumeria (genus) (botanical)บางbaangบางbaang1some; certain2thin; slightพันธุ์panพันธุ์pan1genetic lineage2kind/type (colloquial)3seed (for planting)4breed/variety/strainมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoกลีบดอกglèep dokกลีบดอกglèep dokpetalเชื่อมchêuuamเชื่อมchêuuam1[to] connect; link2[to] weld; solder; braze3syrup (dessert)4[to] sweeten with syrupติดกันdtìt ganติดกันdtìt gan1adjacent; side-by-side2consecutively; in a row3[to] be attached/contiguous4side-by-side; next to each otherเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsกรวยgruuaiกรวยgruuai1cone (shape; object)2traffic cone3funnel4corolla (botany)5renal pelvis (medicine)ยาวyaaoยาวyaao1long (length)2long (duration)3[to] lengthen; grow longก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàbefore; just before (introducing an earlier action)บานออกbaan òkบานออกbaan òk[to] bloom open; [to] flare out
Some frangipani varieties have petals fused together into a long cone before blooming.
5NounC1
renal pelvis (medicine)
the funnel-shaped cavity in the kidney that collects urine before it passes into the ureter (medicine)
Examples
แพทย์pâetแพทย์pâet1medical (attrib.; in compounds)2doctor; physicianอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1[to] interpret; expound2[to] explain; clarifyว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeไตdtaiไตdtai1kidney2Tai (ethnolinguistic group) [proper name]มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoกรวยgruuaiกรวยgruuai1cone (shape; object)2traffic cone3funnel4corolla (botany)5renal pelvis (medicine)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotรวบrûuapรวบrûuap1[to] gather; bring together; collect2[to] tie up; bundle; hold together3[to] arrest; apprehend; round up4[to] tuck in; gather up (hair/clothes)ปัสสาวะbpàt-săa-wáปัสสาวะbpàt-săa-wá1urine2[to] urinateก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerส่งไปsòng bpaiส่งไปsòng bpai[to] send [sb/sth] to [somewhere]; [to] dispatchท่อไตtôr dtaiท่อไตtôr dtaiureter
The doctor explained that the kidney has a funnel that collects urine before sending it to the ureter.