Từ tiếng Thái trình độ B2

Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.

36.156 từ
ศิลปาชีพ
sǐn-lá-bpaa-chîip

nghề thủ công; công việc thủ công mỹ nghệ

สำนักงานตรวจบัญชี
sǎm-nák-ngaan-dtrùuat-ban-chii

văn phòng kiểm toán; cơ quan kiểm toán

มูลนิธิส่งเสริมศิลปาชีพ
muun-lá-ní-tí-sòng-sə̌əm-sǐn-lá-bpaa-chîip

Quỹ SUPPORT; một quỹ hoàng gia thúc đẩy thủ công mỹ nghệ Thái Lan

วิชัน
wí-chan

tầm nhìn; tầm nhìn chiến lược

หัวหน่าว
hǔua-nàao

xương mu; vùng mu

สปิริต
sà-bpì-rít

tinh thần thể thao; tinh thần đồng đội

มิกซ์ซาวด์แทร็ก
mík-saao-trɛ́k

trộn âm thanh nhạc phim

ใจเด็ดขาด
jai-dèt-kàat

quyết đoán; kiên quyết; dứt khoát

คอนทรา
kɔɔn-traa

Contra (trò chơi điện tử)

อินาเมล
ì-naa-meen

men (lớp phủ thủy tinh)

สับไส้กล้วย
sàp-sâi-glûuai

băm lõi chuối, băm thân chuối

วาล์วคด
waao-kót

xupáp bị cong

เกลา
glao

trau chuốt, rèn giũa (ngôn từ, tính cách)

มอเตอร์แอร์
mɔɔ-dtə̂ə-ɛɛ

động cơ quạt máy lạnh (điều hòa)

พันขด
pan-kòt

cuộn [thứ gì đó]; quấn [thứ gì đó] thành vòng

เวอร์เนียร์
wəə-niia

thước cặp du xích; thước kẹp

เอกสิทธิ์
èek-gà-sìt

đặc quyền; quyền độc quyền; đặc lợi

เจียระไนพลอย
jiia-rá-nai-plɔɔi

cắt, mài gọt; đánh bóng đá quý

มาร์คีส์
maa-kii

hầu tước (tước vị quý tộc)

โอปอล
oo-bpɔɔn

đá opal (đá quý)

อรุณราชวราราม
à-run-râat-chá-wá-raa-raam

Arun Ratchawararam (tên chùa)

ไปผิดใจ
bpai-pìt-jai

bất hòa với ai; trở nên xa cách

โยฮันน์
yoo-han

Johann (tên nam giới)

สะพรึง
sà-prʉng

kinh hãi; khiếp sợ; hoảng sợ

ภาพบิตแมพ
pâap-bìt-mɛ̂ɛp

ảnh bitmap; ảnh raster

สมาร์ทซิตี้
sà-màat-sí-dtîi

thành phố thông minh

เทคโน
ték-noo

trường cao đẳng kỹ thuật; học viện công nghệ (khẩu ngữ)

พฤตินิสัย
préut-dtì-ní-săi

thói quen; tập tính

วีโต้
wii-dtôo

quyền phủ quyết; sự phủ quyết

องค์การการศึกษา
ong-gaan-gaan-sʉ̀k-sǎa

tổ chức giáo dục; cơ quan giáo dục

สำนักงานข้าหลวง
sǎm-nák-ngaan-kâa-lǔuang

văn phòng ủy viên; cơ quan của ủy viên

มิหวั่นเกรง
mí-wàn-greeng

không sợ hãi; quả cảm; không nao núng

ทรัสเหล็ก
sát-lèk

giàn thép (khung kết cấu)

ทรัสอะลูมิเนียม
sát-à-luu-mí-niiam

khung nhôm; dàn giáo nhôm

ประเภทสตริง
bprà-pêet-sòt-ring

chuỗi (kiểu dữ liệu)

อาร์เรย์
aa-ree

mảng (cấu trúc dữ liệu)

พระอิศวร
prá-ì-sǔuan

thần Shiva; thần Ishvara (thần Hindu)

โสมนัส
sǒom-má-nát

niềm vui; sự hân hoan (trang trọng, văn chương)

ถ้อยอักษร
tɔ̂ɔi-àk-sɔ̌ɔn

cách dùng từ; cách diễn đạt bằng văn bản

เผิน
pə̌ən

hời hợt; qua loa; bề ngoài

นิยายอีโรติก
ní-yaai-ii-roo-dtìk

tiểu thuyết gợi tình; tiểu thuyết khiêu dâm

พระราชไมตรี
prá-râat mai-dtree

quan hệ ngoại giao hoàng gia; tình hữu nghị giữa các vương quốc

บรรยายฉาก
ban-yaai-chàak

mô tả cảnh; thiết lập bối cảnh

ประชาคมโลก
bprà-chaa-kom-lôok

cộng đồng quốc tế; cộng đồng thế giới

ผลิตเซมิคอนดักเตอร์
pà-lìt-see-mí-kɔɔn-dàk-dtə̂ə

sản xuất chất bán dẫn

โชแปง
choo-bpɛɛng

Chopin (Frédéric Chopin)

เรทติ้ง
rêet-dtîng

tỉ suất người xem; lượng khán giả

เครดิตเรตติ้ง
kree-dìt-rèet-dtîng

xếp hạng tín nhiệm

มัวเมา
muua-mao

mê muội; say đắm; đắm chìm (vào thói hư, quyền lực, v.v.)

วิทยุแห่งประเทศไทย
wít-tá-yú-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

Đài Phát thanh Thái Lan (mạng lưới phát thanh quốc gia)

ช่องแคบ
chɔ̂ng-kɛ̂ɛp

eo biển; lạch nước

สมเด็จ
sǒm-dèt

Somdet; danh xưng tôn kính cấp cao của hoàng gia/nhà sư

องค์สมเด็จโต
ong-sǒm-dèt-dtoo

tượng/bùa hộ mệnh của Somdet Toh

เดินดิน
dəən-din

bình dị; thuộc cõi trần; người phàm

สสารดูดซับ
sà-sǎan-dùut-sáp

vật liệu hấp thụ

สิ้นทุกข์
sîn-túk

thoát khổ; dứt khổ

มูลเหตุ
muun-hèet

nguyên nhân gốc rễ; lý do sâu xa; nguồn gốc

คอมเมนต์สปอยล์
kɔm-mén-sà-bpɔɔi

bình luận tiết lộ nội dung (spoiler)

คู่จิ้น
kûu-jîn

cặp đôi được đẩy thuyền

โรงเรือนเพาะ
roong-rʉʉan-pɔ́

nhà ươm cây; nhà kính ươm giống

อลูมิเนียมอัลลอยด์
à-luu-mí-niiam-an-lɔɔi

hợp kim nhôm

ทหารปืนใหญ่
tá-hǎan-bpʉʉn-yài

pháo binh; binh chủng pháo binh

หน่วยปืน
nùuai-bpʉʉn

đơn vị súng; đơn vị pháo binh

สินค้าคอลเลคชั่นลิมิเต็ด
sǐn-káa-kɔɔn-lêek-chân-lí-mí-dtèt

hàng bộ sưu tập phiên bản giới hạn

ศักดิ์สิทธิ์บันดาลโชคลาภ
sàk-sìt-ban-daan-chôok-lâap

linh thiêng; mang lại may mắn và tài lộc

จิ๋ม
jǐm

âm đạo; lồn (lóng)

ลิงก์ดาวน์
líng-daao

sập liên kết; mất kết nối mạng

เชี่ยน
chîian

khay trầu; cơi trầu

ซอยหมาก
sɔɔi-màak

thái cau (hạt cau)

สีเสียด
sǐi-sìiat

cao catechu; chiết xuất chát màu nâu

อุปกรณ์อัลตราซาวนด์
ù-bpà-gon an-dtraa-saao

thiết bị siêu âm

เมืองแครง
mʉʉang-krɛɛng

Mueang Khraeng, thị trấn cổ ở Miến Điện

ศูนย์บ่มเพาะ
sǔun-bòm-pɔ́

vườn ươm doanh nghiệp; trung tâm ươm tạo

คลอโรฟิลล์
klɔɔ-roo-fin

chất diệp lục

วากเนอร์
wâak-nə̂ə

Wagner; họ người Đức

ปิ๊ง
bpíng

sáng bóng; lấp lánh

เว่
wêe

thán từ đùa cợt hoặc than vãn (từ lóng)

เหลื่อมซ้อน
lʉ̀ʉam-sɔ́ɔn

nằm gối lên nhau; xếp lớp

คอนเทนต์ตามเทรนด์
kon-tén dtaam tren

nội dung chạy theo xu hướng

สิทธิสัตว์
sìt-tí-sàt

quyền động vật (khái niệm)

ล้ำเลิศ
lám-lə̂ət

xuất sắc; tuyệt đỉnh; siêu việt

เทสติ้งเมนู
têet-dtîng-mee-nuu

thực đơn nếm thử

สกุลซินโกเนียม
sà-gun-sin-goo-niiam

chi Syngonium

ประดิษฐ์พาน
bprà-dìt-paan

làm mâm bồng nghi lễ

ต้นอโลคาเซีย
dtôn-à-loo-kaa-siia

cây Alocasia

พันธุ์อโลคาเซีย
pan-à-loo-kaa-siia

giống cây Alocasia

เทรนด์โซเชียล
tren soh-chîian

xu hướng mạng xã hội; chủ đề đang thịnh hành

ฮาราจูกุ
haa-raa-juu-gù

Harajuku (khu phố ở Tokyo)

แขวงอรุณฯ
kwăeng à-run

Phường Arun Amarin (Bangkok)

สูตรไขมัน
sùut-kǎi-man

công thức lipid (hóa học)

บทอาขยาน
bòt-aa-kà-yǎan

bài đọc thuộc lòng (dành cho học sinh)

แสดงคาบูกิ
sà-dɛɛng-kaa-buu-gì

biểu diễn kịch Kabuki

เกอิชา
gee-ì-chaa

geisha; nghệ giả

วิศวกรการบิน
wít-sà-wá-gɔɔn-gaan-bin

kỹ sư hàng không

พระปิ่นเกล้า
prá-bpìn-glâao

Vua Pinklao; Nhị vương của Xiêm (trị vì 1851-1866), em trai Vua Mongkut

สยามประเทศ
sà-yǎam-bprà-têet

Xiêm; tên gọi trước đây của Thái Lan

กองทุน
gɔɔng-tun

quỹ đầu tư; quỹ tương hỗ

สภากาชาดสากล
sà-paa-gaa-châat-sǎa-gon

Phong trào Chữ thập đỏ và Trăng lưỡi liềm đỏ Quốc tế

คุ้มครองแรงงาน
kúm-krɔɔng-rɛɛng-ngaan

bảo vệ nngười lao động; bảo vệ quyền lợi lao động

ซูเปอร์แมน
suu-bpə̂ə-mɛɛn

người đàn ông rất mạnh mẽ hoặc tài ba