สูตรไขมัน
sùut kăi man
Ý nghĩa
1Danh từB1
biến thể theo hàm lượng chất béo (của sản phẩm)
Một biến thể của sản phẩm được phân loại theo mức chất béo, chẳng hạn như nguyên kem, ít béo hoặc không béo.
Ví dụ
คุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)รับrápรับráp1nhận; nhận được2chấp nhận3đón; lấy4thừa nhận; thú nhận5nhận (cuộc gọi/đơn hàng/công việc)6bắt; đi (xe/tàu/máy bay)7tiếp đón; chào đón8chịu đựngนมเปรี้ยวnom bprîiaoนมเปรี้ยวnom bprîiaosữa chua; sữa chua uốngสูตรไขมันsùut kăi manสูตรไขมันsùut kăi man1biến thể theo hàm lượng chất béo (của sản phẩm)2công thức lipid (hóa học)ปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1bình thường; thông thường2thông thường; thường lệ3trạng thái bình thường; tiêu chuẩnหรือrĕuหรือrĕu1hoặc; hay (lựa chọn/thay thế)2à?; hả?; thật sao? (trợ từ nghi vấn/cuối câu)3nếu không thì; hoặc là (trang trọng)สูตรไขมันsùut kăi manสูตรไขมันsùut kăi man1biến thể theo hàm lượng chất béo (của sản phẩm)2công thức lipid (hóa học)0คะkáคะkátrợ từ lịch sự (nữ; dùng trong câu hỏi)
Bạn muốn dùng sữa chua uống công thức béo thông thường hay công thức 0% béo?
2Danh từB2
công thức lipid (hóa học)
Công thức hóa học mô tả thành phần hoặc cấu trúc của chất béo/lipid, chẳng hạn như công thức tổng quát hoặc công thức phân tử.
Ví dụ
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)คาบเรียนkâap riianคาบเรียนkâap riian1tiết học2tiết học (lượng từ)วิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàatวิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàat1khoa học (môn học/lĩnh vực)2khoa học (lĩnh vực nghiên cứu)เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)กำลังgam-langกำลังgam-lang1sức mạnh; sức lực2công suất; lực (vật lý)3quân đội; lực lượng4đang; hiện đangเรียนriianเรียนriian1học; học tập2theo học (khóa/môn học)3kính thưa; kính báo (trang trọng)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1về; liên quan đến2liên quan đếnสูตรไขมันsùut kăi manสูตรไขมันsùut kăi man1biến thể theo hàm lượng chất béo (của sản phẩm)2công thức lipid (hóa học)
Trong tiết học khoa học, chúng tôi đang học về công thức hóa học của chất béo.
Phân tích từ
+
สูตรไขมันsùut kăi manสูตรไขมันsùut kăi manbiến thể theo hàm lượng chất béo (của sản phẩm)