โรงเรือนเพาะ(rohng reuuan pó)
Ý nghĩa
1Danh từB2
nhà ươm cây; nhà kính ươm giống
Một cấu trúc, chẳng hạn như nhà kính, được sử dụng để nhân giống cây trồng, ươm hạt giống hoặc ươm cây con trong một môi trường được kiểm soát.
Ví dụ
เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)สร้างsâangสร้างsâang1xây dựng2tạo ra; gây ra3thành lập; thiết lập4tạo dựng; phát triểnโรงเรือนเพาะrohng reuuan póโรงเรือนเพาะrohng reuuan pónhà ươm cây; nhà kính ươm giốngขนาดเล็กkà-nàat lékขนาดเล็กkà-nàat lék1cỡ nhỏ; nhỏ gọn2cỡ nhỏ (tùy chọn)ไว้wáiไว้wái1giữ; cất; bảo quản2để (tóc, râu...)3để; nhằm mục đích4cho lần sau; để dành5giữ nguyên (trạng thái)6để dành; dự trữหลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1sau nhà; sân sau2việc nhà; chuyện gia đình (nghĩa bóng)3ảnh hưởng hậu trường (chính trị/kinh doanh)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ปลูกbplòokปลูกbplòok1trồng; trồng trọt (cây cối)2xây (nhà); dựng lên; thiết lập (công trình)3hun đúc; vun đắp (giá trị/thói quen)ผักสวนครัวpàk sŭuan kruuaผักสวนครัวpàk sŭuan kruuarau vườn nhà; rau gia vịกินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3tiêu thụ; tốn, ngốn4ăn mòn; xói mòn5ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớtเองayngเองayng1tự mình; đích thân2chính là; đích thị3trợ từ nhấn mạnh (tự/chỉ)
Chúng tôi đã xây một nhà kính vườn ươm nhỏ sau nhà để tự trồng rau phục vụ bữa ăn gia đình.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
โรงเรือนเพาะrohng reuuan póโรงเรือนเพาะrohng reuuan pónhà ươm cây; nhà kính ươm giống