ถ้อยอักษร

tôi àk-sŏn

Ý nghĩa

1Danh từB2

cách dùng từ; cách diễn đạt bằng văn bản

Sự lựa chọn và sắp xếp các từ ngữ dưới dạng văn bản; cách dùng từ ngữ hoặc cách diễn đạt trên văn bản. (Thuật ngữ trang trọng hoặc văn chương)

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ประทับใจbprà-táp jaiประทับใจbprà-táp jai1ấn tượng; cảm động; xúc động2gây ấn tượng; làm cảm độngถ้อยอักษรtôi àk-sŏnถ้อยอักษรtôi àk-sŏncách dùng từ; cách diễn đạt bằng văn bảnในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)บทกวีbòt gà-weeบทกวีbòt gà-weemột bài thơ; một đoạn thơที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríเธอterเธอter1bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)2anh/em yêu; mình ơi (từ xưng hô thân mật)3cô ấy; chị ấyเขียนkĭianเขียนkĭian1viết2sáng tác; soạn thảo3điền vào; ghi vào4vẽ; phác họaมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Tôi rất ấn tượng với cách dùng từ trong bài thơ mà bạn đã viết.

Từ liên quan

Phân tích từ

ถ้อยtôiถ้อยtôi1từ ngữ; cách diễn đạt2từ ngữ trang trọng/trau chuốtMột từ hoặc cụm từ; cách dùng từ hoặc cách diễn đạt trong lời nói hoặc văn viết.Phần 1
+
อักษรàk-sŏnอักษรàk-sŏn1chữ viết; hệ thống chữ viết2ngữ văn; nhân văn (lĩnh vực học tập)3chữ cái; ký tựbộ hoặc kiểu ký tự viết được sử dụng để viết một ngôn ngữ (ví dụ: chữ Thái, chữ La-tinh)Phần 2
ถ้อยอักษรtôi àk-sŏnถ้อยอักษรtôi àk-sŏncách dùng từ; cách diễn đạt bằng văn bản