Từ tiếng Thái trình độ B1
Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.
trải nhựa đường
che khuất tầm nhìn; che góc
giá vé số
điểm trả
điểm giao hàng; điểm nhận hàng
khuôn khổ; cơ cấu
nói không rõ; nói ngọng
bộ chế hòa khí
màu gạch; màu đỏ gạch
bình tĩnh lại; chuẩn bị tâm lý
ngủ gật; ngủ gà ngủ gật
bảng pha màu (dụng cụ của họa sĩ)
khay đựng sơn; khay lăn sơn
số lượng khổng lồ; vô số
dồi dào; dư dả
nội dung quảng cáo; văn bản quảng cáo
ngài thư ký; thư ký (kính ngữ)
cuộc đua chạy bộ
hoạt động chạy bộ; sự kiện chạy bộ
đánh bóng bổng; câu bóng cao
chăm chú; háo hức chờ đợi; mong ngóng
miệt mài; kiên quyết
pháp phục; đồ tu tập; đồ đi chùa
cực kỳ lạnh; lạnh cóng
chế độ phát ngẫu nhiên; chế độ ngẫu nhiên
múa rối; điều khiển con rối
Boonchuay (tên người)
lấp hố
sòng bạc
đến hiện trường; tới nơi làm việc
khó thụ thai; hiếm muộn
kẻ gây rối; thành phần cá biệt
nơi linh thiêng; thánh địa
chết không tự nhiên; cái chết bất thường
khóa kỹ thuật số; khóa thông minh
Chúa Giê-su Christ
nằm viện
nhập viện
vòng cổ ngọc trai
gỏi đu đủ trộn bún
vô sinh; hiếm muộn
trẻ mồ côi
trông mờ; có vẻ mờ nhạt
bộ bài
mặt ván trượt; ván trượt
chập chờn; lúc có lúc không
nhảy solo; nhảy một mình
tọc mạch; bao đồng
tiếp thị trực tuyến
giữ thăng bằng; duy trì sự cân bằng
viện đào tạo; trung tâm đào tạo
hiệu ứng đặc biệt
nhảy múa; phô diễn động tác nhảy
máy khoan không dây
máy khoan không dây
pin lithium
lời dạy tôn giáo; giáo lý
ảnh thật; ảnh thực tế
ảnh chụp thực tế; ảnh thật
đi chơi rừng; vào rừng (để giải trí)
học ở nhà
giáo dục tại nhà
cắt tóc tỉa tầng
cắt tóc kỹ thuật trượt
Người Dơi; Batman
màu vàng hồng
chống thất lạc
phòng khi hỏng; đồ dự phòng
chọn đối tác; chọn bạn đời
[to] dùng thử; [to] kiểm tra
đầu nhọn; mũi nhọn
nhạc EDM; nhạc quẩy
đáng kính; danh giá
thăng hạng; vươn lên trên bảng xếp hạng
video quảng bá; video giới thiệu / đoạn phim quảng cáo
tài sản công; của công
toàn nước; loãng (thức ăn)
vừa in; chuẩn xác
vừa vặn hoàn hảo; rất phù hợp
xác nhận tổng tiền; xác nhận số dư
lời cầu nguyện; bài kinh
dính líu đến [ai/cái gì]; liên quan đến [cái gì]
dễ tán; dễ phết
tiếp tục chiến đấu; đừng bỏ cuộc
ARMY (cộng đồng fan BTS)
mã vận đơn; mã theo dõi
mã theo dõi
mã vận đơn; mã theo dõi
rắc rối to; thật phức tạp
đặt mật khẩu mới; đặt lại mật khẩu
hố bẫy; cạm bẫy
Mozambique
cây môn kiểng
gió nhẹ; gió thoảng
Nakhon Si Thammarat
giải thưởng lớn; giải độc đắc
chất thành đống lớn
loài quỷ; a tu la
phụ kiện; phần bổ sung; đồ đi kèm
căng cơ; căng gân