สู้ต่อไป(sôo dtò bai)
Ý nghĩa
1Danh từB1
tiếp tục chiến đấu; đừng bỏ cuộc
một cụm từ khích lệ có nghĩa là tiếp tục chiến đấu, không ngừng nỗ lực, hoặc đừng bỏ cuộc.
Ví dụ
อย่าyàaอย่าyàa1đừng (câu mệnh lệnh phủ định)2khoan hãy; từ từ hẵngท้อtóท้อtó1nản lòng; chán nản2nản lòng; chùn bước3(cây/quả) đào [văn chương]นะnáนะná1[!] trợ từ thuyết phục/xác nhận2[!] từ làm dịu; trợ từ thân thiện3[!] từ thu hút sự chú ý (đầu câu)สู้ต่อไปsôo dtò baiสู้ต่อไปsôo dtò baitiếp tục chiến đấu; đừng bỏ cuộc
Đừng nản lòng. Hãy tiếp tục cố gắng!
Từ liên quan
Phân tích từ
+
สู้ต่อไปsôo dtò baiสู้ต่อไปsôo dtò baitiếp tục chiến đấu; đừng bỏ cuộc