ทดลองใช้

tót-long chái

Ý nghĩa

1Động từB1

[to] dùng thử; [to] kiểm tra

Dùng thử hoặc kiểm tra một thứ gì đó, chẳng hạn như sản phẩm hoặc dịch vụ, để xem liệu nó có hoạt động tốt hay phù hợp không.

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiอยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiทดลองใช้tót-long cháiทดลองใช้tót-long chái[to] dùng thử; [to] kiểm traกล้องglâwngกล้องglâwng1máy ảnh; máy quay phim2dụng cụ quang học (VD: kính thiên văn, kính hiển vi, ống nhòm)3thân máy ảnh; cụm ống kínhตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2nhân vật; hình tượng3lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)4bản thân/cá nhân (định ngữ)ใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)ก่อนgònก่อนgòn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước đó; cũ; trướcตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiquyết địnhซื้อséuซื้อséu1mua; sắm2hối lộ; mua chuộc
Anh ấy muốn dùng thử chiếc máy ảnh mới trước khi quyết định mua nó.

Từ liên quan

Phân tích từ

ทดลองtót-longทดลองtót-long1dùng thử; kiểm tra2thí nghiệm3thử nghiệm; dùng thửdùng thử một thứ gì đó để xem nó hoạt động, đem lại cảm giác hoặc hiệu quả như thế nào; kiểm tra trong thực tếPhần 1
+
ใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]Đưa một cái gì đó vào sử dụng hoặc hành động vì một mục đích nào đó.Phần 2
ทดลองใช้tót-long cháiทดลองใช้tót-long chái[to] dùng thử; [to] kiểm tra