เพลงตื๊ด(playng dtéut)
Ý nghĩa
1Danh từB1
nhạc EDM; nhạc quẩy
Thuật ngữ thông tục chỉ nhạc dance điện tử (EDM) hoặc bất kỳ loại nhạc tiệc tùng sôi động nào có nhịp điệu điện tử mạnh.
Ví dụ
วัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1tuổi vị thành niên; lứa tuổi thanh thiếu niên2thanh thiếu niên; giới trẻ3(thuộc) thanh thiếu niên; dành cho tuổi teen; trẻ trungชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1bắt đầu; khai trương; mở cửa2mở; mở ra; bóc ra3bật; mở (điện, thiết bị)เพลงตื๊ดplayng dtéutเพลงตื๊ดplayng dtéutnhạc EDM; nhạc quẩyเสียงดังๆsĭiang dang dangเสียงดังๆsĭiang dang dang1âm thanh lớn; tiếng động lớn2lớn tiếng; to tiếng; ầm ĩ
Thanh thiếu niên thích mở nhạc tiệc tùng (EDM) thật lớn.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Quán bar này chỉ mở nhạc EDM, và giờ tai tôi đau hết cả rồi.
ถ้าtâaอยากyàakเต้นdtênให้hâiสุดเหวี่ยงsùt wìiangต้องdtôngไปงานbpai ngaanเฟสติวัลfét-dtì-wanที่têeมีแต่mee dtàeเพลงตื๊ดplayng dtéut
Nếu bạn muốn nhảy hết mình, bạn phải đến một lễ hội chỉ có nhạc EDM.
หลายคนlăai konมองว่าmong wâaเพลงตื๊ดplayng dtéutเป็นbpenมากกว่าmâak gwàaแค่kâeเพลงplayngในnaiผับpàpแต่dtàeมันmanคือkeuวัฒนธรรมย่อยwát-tá-ná-tam yôiอย่างหนึ่งyàang nèung
Nhiều người coi EDM không chỉ là nhạc ở quán bar; đó là một tiểu văn hóa.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เพลงตื๊ดplayng dtéutเพลงตื๊ดplayng dtéutnhạc EDM; nhạc quẩy