Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
ยาย้อมผม
yaa-yɔ́ɔm-pǒm

thuốc nhuộm tóc

สีย้อมผม
sǐi-yɔ́ɔm-pǒm

thuốc nhuộm tóc

เซรั่มบำรุงผม
see-râm-bam-rung-pǒm

serum dưỡng tóc

น้ำยาย้อมผม
náam-yaa-yɔ́ɔm-pǒm

thuốc nhuộm tóc

บุกโจมตี
bùk-joom-dtii

tấn công; đột kích; tập kích

พลอยยินดี
plɔɔi-yin-dii

mừng cho ai đó; chung vui

สายวิทยาศาสตร์
sǎai-wít-tá-yaa-sàat

khối khoa học tự nhiên; ban khoa học

สำรองที่พัก
sǎm-rɔɔng-tîi-pák

đặt chỗ ở; đặt phòng

รบกวนจิตใจ
róp-guuan-jìt-jai

làm bận tâm; làm phiền lòng

ติดอยู่ในใจ
dtìt-yùu-nai-jai

khắc sâu trong tâm trí; không thể quên

แม่อุปถัมภ์
mɛ̂ɛ-ù-bpà-tǎm

mẹ đỡ đầu

ครัวรวม
kruua-ruuam

nhà bếp chung / bếp ăn tập thể

ซอร์เบต์
sɔɔ-bee

kem sorbet

ยิงบาร์โค้ด
ying-baa-kóot

quét mã vạch

ใจถึง
jai-tʉ̌ng

dũng cảm; táo bạo; gan dạ

กล่าวชมเชย
glàao-chom-chəəi

khen ngợi [ai đó]/[điều gì đó]; biểu dương [ai đó]/[điều gì đó]

เนื้อจากพืช
nʉ́ʉa-jàak-pʉ̂ʉt

thịt thực vật

เนื้อเจ
nʉ́ʉa-jee

thịt chay; sản phẩm thay thế thịt

โปรตีนเกษตร
bproo-dtiin-gà-sèet

đạm thực vật; TVP

เขียนขอบ
kǐian-kɔ̀ɔp

vẽ viền; kẻ viền

รีโหลด
rii-lòot

tải lại; làm mới

รูตัน
ruu-dtan

lỗ bị tắc nghẽn

ครีมหมักผม
kriim-màk-pǒm

kem ủ tóc; mặt nạ tóc

ที่หมักผม
tîi-màk-pǒm

kem ủ tóc; mặt nạ tóc

เคาะวรรค
kɔ́-wák

nhấn phím cách; chèn khoảng trắng

เว้นช่วง
wén-chûuang

chừa khoảng cách; giãn cách; tạm nghỉ

ประภัสสร
bprà-pát-sɔ̌ɔn

tên riêng của người Thái

ขานชื่อ
kǎan-chʉ̂ʉ

điểm danh; gọi tên

กอบกำ
gɔ̀ɔp-gam

vốc lên; lấy một vốc (cái gì đó)

การบำรุงผม
gaan-bam-rung-pǒm

chăm sóc tóc; dưỡng tóc

ประคบร้อน
bprà-kóp-rɔ́ɔn

chườm nóng

ดูใส
duu-sǎi

trông ngây thơ; nhìn trong sáng

สเปรย์จัดทรงผม
sà-bpeen-jàt-song-pǒm

keo xịt tóc

หน่วยรักษาความปลอดภัย
nùuai-rák-sǎa-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

đơn vị an ninh; đội bảo vệ

ลงเอยด้วยดี
long-yee-dûuai-dii

kết thúc tốt đẹp

เพจเที่ยว
pèet-tîiao

trang du lịch

ตรวจจับควัน
dtrùuat-jàp-kwan

phát hiện khói

ช่องคู่แข่ง
chɔ̂ng-kûu-kɛ̀ng

kênh đối thủ

สนามช้าง
sà-nǎam-cháang

sân voi; bãi voi

ลาโลก
laa-lôok

qua đời; mất; chết

สายซัพ
sǎai-sáp

người chơi hỗ trợ; vai trò hỗ trợ (trong game)

ตัวซัพพอร์ต
dtuua-sáp-pɔ̂ɔt

nhân vật hỗ trợ (trong trò chơi)

ฝาครอบล้อ
fǎa-krɔ̂ɔp-lɔ́ɔ

ốp la-zăng; nắp chụp bánh xe

ตัวซัพ
dtuua-sáp

nhân vật/vai trò hỗ trợ (trong game)

สีทน
sǐi-ton

bền màu; chống phai màu

รายงานความคืบหน้า
raai-ngaan-kwaam-kʉ̂ʉp-nâa

báo cáo tiến độ

ดอกเจาะ
dɔ̀ɔk-jɔ̀

mũi khoan

เพลงคันทรี
pleeng-kan-sii

nhạc đồng quê

แซงชนะ
sɛɛng-chá-ná

vượt lên và giành chiến thắng

กลับมาชนะ
glàp-maa-chá-ná

lội ngược dòng; thắng ngược

ข้อมูลรายละเอียด
kɔ̂ɔ-muun-raai-lá-ìiat

thông tin chi tiết; chi tiết

การคีย์ข้อมูล
gaan-kii-kɔ̂ɔ-muun

nhập dữ liệu

เลิกยาก
lə̂ək-yâak

khó bỏ; khó cai

โสภา
sǒo-paa

Sopa (tên nữ)

หอมชื่นใจ
hɔ̌ɔm-chʉ̂ʉn-jai

thơm mát

วิลาวัณย์
wí-laa-wan

tên nữ giới

กิกะ
gì-gà

giga- (tiền tố)

ภาพอนาคต
pâap-à-naa-kót

viễn cảnh tương lai; tầm nhìn

ปริมาณการขาย
bpà-rí-maan-gaan-kǎai

khối lượng bán hàng; lượng bán ra

ชุดทดลอง
chút-tót-lɔɔng

bộ thí nghiệm; bộ dụng cụ thí nghiệm

ชุดทดสอบ
chút-tót-sɔ̀ɔp

bộ kit xét nghiệm; bộ thử

เวิร์ดโปรเซสเซอร์
wə́ət-bproo-sêet-sə̂ə

trình xử lý văn bản

ควบคุมการผลิต
kûuap-kum-gaan-pà-lìt

kiểm soát sản xuất

มุมสนาม
mum-sà-nǎam

góc sân

บึ้ม
bʉ̂m

bùm!; oành!

อึ๋ม
ʉ̌m

ngực nở; nở nang

ฝากโพสต์
fàak-póot

nhờ đăng bài; nhờ đăng hộ

เล่นเรือใบ
lên-rʉʉa-bai

chơi thuyền buồm; đi thuyền buồm

แล่นใบ
lɛ̂ɛn-bai

đi thuyền buồm

ผ่านเข้ารอบ
pàan-kâo-rɔ̂ɔp

lọt vào vòng trong; đi tiếp

แท่นรับรางวัล
tɛ̂n-ráp-raang-wan

bục nhận giải; bục trao giải

แส่
sɛ̀ɛ

xen vào; tọc mạch

ไหลเชี่ยว
lǎi-chîiao

chảy xiết; cuồn cuộn

ตัวปั๊ม
dtuua-bpám

con dấu; khuôn dập

ตราปั๊ม
dtraa-bpám

con dấu cao su

ขัดเล็บ
kàt-lép

dũa móng; đánh bóng móng

เคลือบใส
klʉ̂ʉap-sǎi

lớp sơn bóng; lớp phủ trong suốt

แต้
dtɛ̂ɛ

thực sự; thật sự (tiếng Bắc Thái)

หล่อทอง
lɔ̀ɔ-tɔɔng

đúc vàng

ไฮยาซินธ์
hai-yaa-sin

hoa tiên ông; hoa dạ lan hương

จับภาพหน้าจอ
jàp-pâap-nâa-jɔɔ

chụp ảnh màn hình

ภาพถ่ายหน้าจอ
pâap-tàai-nâa-jɔɔ

ảnh chụp màn hình

มาเหน็บแนม
maa-nèp-nɛɛm

đến nói lời mỉa mai; châm chọc ai

คนอวดฉลาด
kon-ùuat-chà-làat

kẻ biết tuốt; kẻ tự cho mình là thông minh

แนวเบส
nɛɛo-bèet

dòng bass

กล้ามคอ
glâam-kɔɔ

cơ cổ

การจราจรหนาแน่น
gaan-jà-raa-jɔɔn-nǎa-nɛ̂n

giao thông đông đúc

โดนบล็อก
doon-blɔ́k

bị chặn (trực tuyến)

ชิโอะราเม็ง
chí-ò-raa-meng

mì shio ramen

แน่นเอี๊ยด
nɛ̂n-íiat

chật ních; rất đông đúc

หันมองตาม
hǎn-mɔɔng-dtaam

quay đầu nhìn theo; dõi mắt nhìn theo

เป็นหนึ่ง
bpen-nʉ̀ng

giỏi nhất; là số một

อดดู
òt-duu

bỏ lỡ việc xem [cái gì]

แนวร็อก
nɛɛo-rɔ́k

Thể loại nhạc rock

รถยก
rót-yók

xe kéo

ศูนย์พัฒนา
sǔun-pát-tá-naa

trung tâm phát triển

อีโก้
ii-gôo

cái tôi; sự tự tôn

เย็นชืด
yen-chʉ̂ʉt

nguội lạnh, lạnh ngắt (đồ ăn/thức uống)

ปั๊มลาย
bpám-laai

dập hoa văn; dập nổi

หนังสือสำคัญ
nǎng-sʉ̌ʉ-sǎm-kan

tài liệu chính thức; giấy chứng nhận; văn tự