Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
งานประติมากรรม
ngaan-bprà-dtì-maa-gam

tác phẩm điêu khắc

ผู้สร้างสรรค์
pûu-sâang-sǎn

người sáng tạo

วัตถุสิ่งของ
wát-tù-sìng-kɔ̌ɔng

vật thể; đồ vật; vật dụng

การมาเยือน
gaan-maa-yʉʉan

chuyến viếng thăm; sự ghé thăm

ดอกป๊อปปี้
dɔ̀ɔk-bpɔ́p-bpîi

hoa anh túc

ตัวกระจายสัญญาณ
dtuua-grà-jaai-sǎn-yaan

bộ phát tín hiệu; bộ phát hoặc kích sóng Wi-Fi

หลวงพี่
lǔuang-pîi

cách gọi kính trọng một nhà sư trẻ

ส่งสาร
sòng-sǎan

gửi thông điệp; truyền tin

สื่อสารมวลชน
sʉ̀ʉ-sǎan-muuan-chon

truyền thông đại chúng

ยอดสน
yɔ̂ɔt-sǒn

ngọn thông; đỉnh cây thông

เงินบำนาญ
ngən-bam-naan

lương hưu

เฟืองเกียร์
fʉʉang-giia

bánh răng; nhông

ร่วมมือกัน
rûuam-mʉʉ-gan

hợp tác; làm việc cùng nhau

การขว้าง
gaan-kwâang

hành động ném; cú ném

การหมุนตัว
gaan-mǔn-dtuua

hành động xoay; cú xoay; vòng xoay

แรงเหวี่ยง
rɛɛng-wìiang

lực vung

พังแหลก
pang-lɛ̀ɛk

bị vỡ vụn; bị phá hủy hoàn toàn

สภาพป่า
sà-pâap-bpàa

tình trạng rừng

การก้าวเท้า
gaan-gâao-táao

bước chân; bước đi

การแทงโก้
gaan-tɛɛng-gôo

khiêu vũ tango

คู่เต้น
kûu-dtên

bạn nhảy

น้ำมันเคลือบเงา
nám-man-klʉ̂ʉap-ngao

vecni

บิ๊กไบก์
bík-bái

xe mô tô phân khối lớn

ไขเทียน
kǎi-tiian

sáp nến

เลื้อยเกาะ
lʉ́ʉai-gɔ̀

bò và bám (chỉ thực vật)

เลื้อยพัน
lʉ́ʉai-pan

leo quấn; quấn quanh (chỉ thực vật)

ติดผล
dtìt-pǒn

đậu quả; kết trái

วัดกลาง
wát-glaang

chùa trung tâm; tên một ngôi chùa phổ biến

การได้รับเลือก
gaan-dâi-ráp-lʉ̂ʉak

được chọn; đắc cử

สรุปว่า
sà-rùp-wâa

tóm lại; kết luận là

การอบรมเลี้ยงดู
gaan-òp-rom-líiang-duu

sự nuôi dưỡng; sự dạy dỗ trẻ

พระรามหนึ่ง
prá-raam-nʉ̀ng

Đường Rama I

โป๊เปลือย
bpóo-bplʉʉai

khỏa thân; trần truồng; hở hang

โมบายแบงก์กิ้ง
moo-baai-bɛɛng-gîng

dịch vụ ngân hàng di động

พูดปลุกใจ
pûut-bplùk-jai

diễn thuyết truyền cảm hứng; nói lời động viên

สมัยเรียน
sà-mǎi-riian

thời đi học; thời sinh viên

โฮลี
hoo-lii

lễ hội Holi

ค่าเบี้ยเลี้ยง
kâa-bîia-líiang

công tác phí; phụ cấp hàng ngày

ผู้มาใช้สิทธิ์
pûu-maa-chái-sìt

người thực hiện quyền; cử tri

ตัวบุคคล
dtuua-bùk-kon

cá nhân

ส้มอิฐ
sôm-ìt

màu cam gạch

บัณฑิตศึกษา
ban-dìt-sʉ̀k-sǎa

giáo dục sau đại học; nghiên cứu sau đại học

คลิปสัมภาษณ์
klíp-sǎm-pâat

clip phỏng vấn; đoạn phỏng vấn

เมล็ดแฟลกซ์
má-lét-flɛ́ɛk

hạt lanh

พนักงานต่อสาย
pá-nák-ngaan-dtɔ̀ɔ-sǎai

nhân viên tổng đài điện thoại

กลิ่นสังเคราะห์
glìn-sǎng-krɔ́

hương liệu nhân tạo

ความอ่อนน้อมถ่อมตน
kwaam-ɔ̀ɔn-nɔ́ɔm-tɔ̀ɔm-dton

sự khiêm nhường; sự khiêm tốn

ทุ่งเลี้ยงสัตว์
tûng-líiang-sàt

đồng cỏ; bãi chăn thả

ง่ามเท้า
ngâam-táao

kẽ ngón chân

บินผ่านไปมา
bin-pàan-bpai-maa

bay qua bay lại; bay tới bay lui

ช่วงเป้า
chûuang-bpâo

vùng đũng quần; vùng háng

ลูกแรก
lûuk-rɛ̂ɛk

quả/cú sút/điểm/bàn thắng đầu tiên

ช็อตต่อไป
chɔ́t-dtɔ̀ɔ-bpai

cảnh quay tiếp theo; diễn biến tiếp theo

อย่างสมบูรณ์แบบ
yàang-sǒm-buun-bɛ̀ɛp

một cách hoàn hảo

พันธุ์ผสม
pan-pà-sǒm

giống lai; con lai

ผู้เข้าพัก
pûu-kâo-pák

khách lưu trú [tại khách sạn]

ประตูเลื่อน
bprà-dtuu-lʉ̂ʉan

cửa trượt

บังหน้า
bang-nâa

che mặt

ปฏิบัติตน
bpà-dtì-bàt-dton

cư xử; hành xử

การทำซีน
gaan-tam-siin

làm ầm ĩ; tỏ ra kịch tính

หัวเราะหยัน
hǔua-rɔ́-yǎn

cười nhạo; cười khẩy

สีซอ
sǐi-sɔɔ

kéo đàn nhị Thái

ความสัมพันธ์ซับซ้อน
kwaam-sǎm-pan-sáp-sɔ́ɔn

mối quan hệ phức tạp

สต๊อกก้อน
sà-dtɔ́k-gɔ̂ɔn

viên súp; viên nước dùng

โดยทั่วกัน
dooi-tûua-gan

bởi mọi người; đồng loạt; toàn bộ

การหาอาหาร
gaan-hǎa-aa-hǎan

kiếm ăn; hành động tìm kiếm thức ăn

บอยแบนด์
bɔɔi-bɛɛn

nhóm nhạc nam

ตัวกรองสแปมอีเมล
dtuua-grɔɔng-sà-bpɛɛm-ii-meen

bộ lọc thư rác email

อัลลอยด์
an-lɔɔi

hợp kim

ใฝ่เรียนรู้
fài-riian-rúu

ham học hỏi

ขอดเกล็ด
kɔ̀ɔt-glèt

đánh vảy cá

เพลงโฆษณา
pleeng-koo-sà-naa

nhạc quảng cáo; đoạn nhạc quảng cáo

เห็นแก่
hěn-gɛ̀ɛ

vì [ai/điều gì]; nể mặt [ai]

อุทยานหลวง
ùt-tá-yaan-lǔuang

công viên hoàng gia

การไดรฟ์
gaan-drai

cú đánh mạnh [trong thể thao]

แบ็กแฮนด์
bɛ̀k-hɛɛn

cú đánh trái tay [trong thể thao]

ไฟเตือน
fai-dtʉʉan

đèn cảnh báo

บันไดเลื่อน
ban-dai-lʉ̂ʉan

thang cuốn

เกลือสปา
glʉʉa-sà-bpaa

muối spa; muối tắm

การขัดตัว
gaan-kàt-dtuua

tẩy tế bào chết toàn thân; tẩy da chết

ฝ่ายเดียว
fàai-diiao

một phía; đơn phương

กล้องแอคชั่นแคม
glɔ̂ng-ɛ̀ɛk-chân-kɛɛm

camera hành động

ท่อลม
tɔ̂ɔ-lom

ống dẫn khí; ống thông gió

รอยตะเข็บ
rɔɔi-dtà-kèp

đường may; đường nối

แผนการกิน
pɛ̌ɛn-gaan-gin

chế độ ăn uống; thực đơn; kế hoạch ăn kiêng

กันสนิม
gan-sà-nǐm

chống rỉ sét; chống gỉ

การลงจอด
gaan-long-jɔ̀ɔt

sự hạ cánh (đặc biệt của máy bay/tàu vũ trụ)

ฟืดจมูก
fʉ̂ʉt-jà-mùuk

khụt khịt; sụt sịt

นักยกน้ำหนัก
nák-yók-nám-nàk

vận động viên cử tạ

ไล่ต้อน
lâi-dtɔ̂ɔn

chăn dắt; dồn vào góc

สเต็ปเท้า
sà-dtèp-táao

bộ pháp; bước chân

หมัดแย็บ
màt-yɛ́p

cú đấm thọc (jab)

การนับคะแนน
gaan-náp-ká-nɛɛn

kiểm phiếu; tính điểm

คล่องปาก
klɔ̂ɔng-bpàak

lưu loát, trôi chảy (khi nói)

ลวดหนาม
lûuat-nǎam

dây thép gai

การกักกัน
gaan-gàk-gan

cách ly; cô lập

เรื่องไหว้วาน
rʉ̂ʉang-wâi-waan

việc nhờ vả; yêu cầu giúp đỡ

ฟูขึ้น
fuu-kʉ̂n

phồng lên; nở ra

ซิสเตอร์ส
sít-dtəə

các nữ tu

การแล่นเรือ
gaan-lɛ̂ɛn-rʉʉa

đi thuyền; đi thuyền buồm