ร่วมมือกัน(rûuam meuu gan)
Ý nghĩa
1Động từB1
hợp tác; làm việc cùng nhau
làm việc cùng với những người khác để đạt được mục tiêu chung.
Ví dụ
ทุกคนtúk konทุกคนtúk konmọi người; tất cả mọi ngườiต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácร่วมมือกันrûuam meuu ganร่วมมือกันrûuam meuu ganhợp tác; làm việc cùng nhauทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1làm sạch; dọn dẹp2dọn dẹp; làm vệ sinhห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riianphòng học; lớp học
Mọi người phải cùng nhau dọn dẹp lớp học.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
เฮ็ดงานฮ่วมhét ngaan hûuamเฮ็ดงานฮ่วมhét ngaan hûuam1làm việc cùng nhau; hợp tác2công việc cộng tác
- làm việc cùng nhau; hợp tác
- công việc cộng tác
ซ่อยกันsôi ganซ่อยกันsôi gangiúp đỡ nhau; hợp tác (tiếng Isan/Đông Bắc Thái Lan)
giúp đỡ nhau; hợp tác (tiếng Isan/Đông Bắc Thái Lan)
ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1giúp đỡ lẫn nhau; hợp tác2cùng làm; chung tay
- giúp đỡ lẫn nhau; hợp tác
- cùng làm; chung tay
ร่วมมือrûuam meuuร่วมมือrûuam meuuhợp tác; cộng tác
hợp tác; cộng tác
ร่วมใจกันrûuam jai ganร่วมใจกันrûuam jai ganđoàn kết; đồng lòng
đoàn kết; đồng lòng
Phân tích từ
+
ร่วมมือกันrûuam meuu ganร่วมมือกันrûuam meuu ganhợp tác; làm việc cùng nhau