น้ำมันเคลือบเงา

nám-man klêuuap ngao

Ý nghĩa

1Danh từB1

vecni

Một lớp phủ dạng lỏng trong suốt được quét lên gỗ hoặc các bề mặt khác để tạo ra một lớp bảo vệ cứng và bóng; vecni.

Ví dụ

ช่างไม้châng máiช่างไม้châng máithợ mộcกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàsắp; chuẩn bị (tương lai gần)ทาtaaทาtaa1sơn; phủ (bề mặt)2bôi; thoa; phết (một chất)น้ำมันเคลือบเงาnám-man klêuuap ngaoน้ำมันเคลือบเงาnám-man klêuuap ngaovecni
Người thợ mộc sắp đánh vecni.

Từ liên quan

Phân tích từ

น้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1dầu; dầu mỏ2dầu ăn3dầu bôi trơn; dầu nhớtDầu hoặc chất lỏng dạng dầu; thường là dầu mỏ và các sản phẩm từ dầu mỏ. Bản thân từ này không có nghĩa là xăng hay dầu diesel.Phần 1
+
เคลือบเงาklêuuap ngaoเคลือบเงาklêuuap ngaophủ bóng; đánh vecni; tráng menphủ một lớp bảo vệ trong suốt, bóng loáng lên vật gì đó (ví dụ: gỗ, sơn, móng tay, gốm sứ) để tạo độ bóng.Phần 2
น้ำมันเคลือบเงาnám-man klêuuap ngaoน้ำมันเคลือบเงาnám-man klêuuap ngaovecni