Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
สูงชัน
sǔung-chan

dốc; dốc đứng

ได้รูป
dâai-rûup

cân đối; có hình dáng đẹp

การใช้พลังงาน
gaan-chái-pá-lang-ngaan

sự tiêu thụ năng lượng

การอ่านค่า
gaan-àan-kâa

đọc [giá trị]; chỉ số đồng hồ

คล้ายคลึงกัน
kláai-klʉng-gan

tương tự; giống nhau

สารทำความสะอาด
sǎan-tam-kwaam-sà-àat

chất làm sạch; chất tẩy rửa

การแรลลี่
gaan-rɛɛn-lîi

đua xe rally; đua xe đường trường

ตัดขวาง
dtàt-kwǎang

cắt ngang; đi ngang qua; giao nhau

พลังศรัทธา
pá-lang-sàt-taa

sức mạnh của niềm tin

ประหยัดน้ำ
bprà-yàt-náam

tiết kiệm nước; sử dụng nước hiệu quả

การให้คำปรึกษา
gaan-hâi-kam-bprʉ̀k-sǎa

tư vấn; cố vấn

สว่างสดใส
sà-wàang-sòt-sǎi

rạng rỡ; hứa hẹn; tươi sáng

เหรียญทองคำ
rǐian-tɔɔng-kam

đồng tiền vàng

เกิดมา
gə̀ət-maa

được sinh ra; ra đời

ธุรกิจส่งออก
tú-rá-gìt-sòng-ɔ̀ɔk

doanh nghiệp xuất khẩu; kinh doanh xuất khẩu

แตกกระจาย
dtɛ̀ɛk-grà-jaai

vỡ vụn; vỡ tan tành

ดอกไม้ไฟ
dɔ̀ɔk-máai-fai

pháo hoa

วันพีซ
wan-pîit

One Piece (manga/anime)

ล้ำยุค
lám-yúk

mang tính tương lai; tiên tiến

การแฮ็ก
gaan-hɛ́k

hoạt động xâm nhập hệ thống máy tính

ดันเจี้ยน
dan-jîian

hầm ngục (trò chơi/giả tưởng)

ไข่เยี่ยวม้า
kài-yîiao-máa

trứng bắc thảo

โรงม้า
roong-máa

chuồng ngựa

สมส่วน
sǒm-sùuan

cân đối; dáng đẹp

สีไลแลค
sǐi-lai-lɛ̂ɛk

màu tử đinh hương

สีชมพูพีช
sǐi-chom-puu-pîit

màu hồng đào

สีไลแลคอ่อนๆ
sĕe lai-lâek òn òn

màu tím tử đinh hương nhạt

อุปกรณ์ทางการแพทย์
ù-bpà-gɔɔn-taang-gaan-pɛ̂ɛt

thiết bị y tế

กระบวนการคัดเลือก
grà-buuan-gaan-kát-lʉ̂ʉak

quy trình tuyển chọn; quá trình lựa chọn

ซีรีส์สารคดี
see-rîi săan-kà-dee

loạt phim tài liệu

ใต้สุด
dtâai-sùt

cực nam

ทำการประมง
tam-gaan-bprà-mong

đánh bắt cá kiếm sống

ข้ามแดน
kâam-dɛɛn

qua biên giới

ความอ่อนหวาน
kwaam-ɔ̀ɔn-wǎan

sự dịu dàng; sự ngọt ngào (cử chỉ)

ของผสม
kɔ̌ɔng-pà-sǒm

hỗn hợp

การรับประทานอาหาร
gaan-ráp-bprà-taan-aa-hǎan

dùng bữa; ăn uống (trang trọng)

การบล็อก
gaan-blɔ́k

sự ngăn chặn; sự cản trở

อาหารไทยโบราณ
aa-hǎan-tai-boo-raan

món ăn Thái truyền thống

อาหารชาววัง
aa-hǎan-chaao-wang

ẩm thực cung đình Thái Lan

ทำเอง
tam-eeng

nhà làm; tự làm

เหม็นคาว
měn-kaao

Mùi tanh; có mùi đồ sống

การวินิจฉัยโรค
gaan-wí-nít-chǎi-rôok

sự chẩn đoán (bệnh)

กอดคอ
gɔ̀ɔt-kɔɔ

khoác vai; quàng cổ

เครื่องบังแดด
krʉ̂ʉang-bang-dɛ̀ɛt

tấm che nắng; vật che nắng

รถเครน
rót-kreen

xe cẩu; xe cần cẩu

เสาคอนกรีต
sǎo-kɔɔn-grìit

cột bê tông; trụ bê tông

เลื่อยยนต์
lʉ̂ʉai-yon

cưa máy; cưa xích

เศรษฐกิจดิจิทัล
sèet-tà-gìt-dì-jì-tâl

nền kinh tế số

จัดว่า
jàt-wâa

được xem là; được tính là

ใบแดง
bai-dɛɛng

thẻ đỏ (nghĩa vụ quân sự)

แพะภูเขา
pɛ́-puu-kǎo

dê núi

แผ่นประคบร้อน
pɛ̀n-bprà-kóp-rɔ́ɔn

túi chườm nóng; tấm chườm nóng

โบนาปาร์ต
boo-naa-bpàat

Bonaparte

ตัวเซต
dtuua-sét

chuyền hai (bóng chuyền)

มืดหม่น
mʉ̂ʉt-mòn

u ám; tối tăm; u sầu

สถาบันกษัตริย์ไทย
sà-tǎa-ban-gà-sàt-tai

chế độ quân chủ Thái Lan

เข้าฉาย
kâo-chǎai

được ra rạp (phim)

เข้าจดทะเบียน
kâo-jòt-tá-biian

được đăng ký chính thức

ทเวนตีท์เซนจูรีฟ็อกซ์
tá-ween-dtii-seen-juu-rii-fɔ́k

20th Century Fox

ผู้ว่า
pûu-wâa

thống đốc; tỉnh trưởng

คลองเตย
klong dter-ie

Khlong Toei (quận ở Bangkok)

ผงถั่ว
pǒng-tùua

bột đậu; bột đậu phộng xay

ไททานิค
tai-taa-ník

tàu Titanic

สร้างชื่อ
sâang-chʉ̂ʉ

tạo dựng tên tuổi; trở nên nổi tiếng

การฆาตกรรม
gaan-kâat-dtà-gam

tội giết người; vụ án mạng

เครื่องประกอบ
krʉ̂ʉang-bprà-gɔ̀ɔp

linh kiện; bộ phận lắp ráp

เวทีโลก
wee-tii-lôok

đấu trường quốc tế; sân khấu toàn cầu

ตัวอย่างเลือด
dtuua-yàang-lʉ̂ʉat

mẫu máu

ชุดไทย
chút-tai

trang phục truyền thống Thái Lan

งานช่างฝีมือ
ngaan-châang-fǐi-mʉʉ

đồ thủ công; nghề thủ công

เส้นโลหะ
sên-lá-hò

dây kim loại; sợi kim loại

ผู้นั้น
pûu-nán

người đó

โรคมาลาเรีย
rôok-maa-laa-riia

bệnh sốt rét

ทุนสร้าง
tun-sâang

chi phí sản xuất; ngân sách

จำนวนไม่น้อย
jam-nuuan-mâi-nɔ́ɔi

khá nhiều; số lượng đáng kể

ข้ามด่าน
kâam-dàan

qua trạm kiểm soát; qua biên giới

ของปลอดภาษี
kɔ̌ɔng-bplɔ̀ɔt-paa-sǐi

hàng miễn thuế

โคมไฟเหล็ก
koom-fai-lèk

đèn sắt

เอซ
èet

lá át (bài tây)

การสัมภาษณ์งาน
gaan-sǎm-pâat-ngaan

phỏng vấn xin việc

เอาคืน
ao-kʉʉn

trả đũa; trả thù

กางเกงสแล็ค
gaang-geeng-sà-lɛm

quần âu; quần tây

เขาวงกต
kǎo-wong-gòt

mê cung; mê lộ

ไม่เป็นเรื่อง
mâi-bpen-rʉ̂ʉang

vô nghĩa; không đâu vào đâu; không cần thiết

ตัวแอล
dtuua-ɛɛn

vật hình chữ L

ได้รับเชิญ
dâi-ráp-chəən

được mời

การประมาณ
gaan-bprà-maan

sự ước tính; sự ước lượng

แนวๆ
naew naew

sành điệu; hợp phong cách; phá cách

หลังฉาก
lǎng-chàak

hậu trường; sau cánh gà

ลดน้ำหนัก
lót-nám-nàk

giảm trọng lượng [của cái gì]

ท่อนโซโล่
tɔ̂n-soo-lôo

đoạn solo (âm nhạc)

เล็กๆน้อยๆ
lék lék nói nói

nhỏ; nhỏ nhặt; vụn vặt

คอไวน์
kɔɔ-waai

người sành rượu vang; người yêu rượu vang

นับแต่
náp-dtɛ̀ɛ

kể từ; từ [thời điểm] trở đi

แหล่งผลิต
lɛ̀ng-pà-lìt

nơi sản xuất; nguồn gốc

เข้ารอบ
kâo-rɔ̂ɔp

lọt vào vòng trong

มิสยูนิเวิร์ส
mít-yuu-ní-wə̂ət

Hoa hậu Hoàn vũ

ผู้เข้าประกวด
pûu-kâo-bprà-gùuat

thí sinh

การประชันโฉม
gaan-bprà-chan-chǒom

cuộc thi sắc đẹp

การพับกระดาษ
gaan-páp-grà-dàat

nghệ thuật gấp giấy; origami