Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#56901
นโยบายการต่างประเทศ
ná-yoo-baai-gaan-dtàang-bprà-têet

chính sách đối ngoại

Hạng#56902
น่าตระหนก
nâa-dtrà-nòk

đáng báo động; gây sốc

Hạng#56903
การย่อขนาด
gaan-yɔ̂ɔ-kà-nàat

giảm kích thước; thu nhỏ

Hạng#56904
มติมหาชน
má-dtì-má-hǎa-chon

ý kiến công chúng; ý dân

Hạng#56905
การให้คำมั่น
gaan-hâi-kam-mân

việc hứa chắc chắn; việc cam kết

Hạng#56906
หน่วยงานสนับสนุน
nùuai-ngaan-sà-nàp-sà-nǔn

đơn vị hỗ trợ; cơ quan hỗ trợ

Hạng#56907
เหตุผลวิบัติ
hèet-pǒn-wí-bàt

ngụy biện logic

Hạng#56908
พระลักษมณ์
prá lák

Lakshmana (nhân vật trong Ramakien)

Hạng#56909
กระจูด
grà-jùut

cỏ cói; lau sậy

Hạng#56910
หลังคาซันรูฟ
lǎng-kaa-san-rûup

cửa sổ trời

Hạng#56911
เคารพศักดิ์ศรี
kao-róp-sàk-sǐi

tôn trọng nhân phẩm

Hạng#56912
แก้วนม
gɛ̂ɛo-nom

ly uống sữa (vật đựng)

Hạng#56913
แรบบิต
rɛ̂ɛp-bìt

thỏ (động vật); phiên âm từ 'rabbit'

Hạng#56914
เส้นยาง
sên-yaang

dải/dây cao su

Hạng#56915
วิทยาลัยชุมชน
wít-tá-yaa-lai-chum-chon

trường cao đẳng cộng đồng

Hạng#56916
กรุ๋งกริ๋ง
grǔng grǐng

tiếng leng keng (tiếng chuông)

Hạng#56917
โรลโอเวอร์
roon-oo-wə̂ə

gia hạn (tài chính)

Hạng#56918
สั่งแว่น
sàng-wɛ̂ɛn

đặt làm kính; cắt kính

Hạng#56919
เย็นทีไร
yen-tii-rai

mỗi khi chiều tối đến

Hạng#56920
เบสไลน์
bèet-laai

đường cơ sở (mức tham chiếu)

Hạng#56921
ลอการิทึม
lɔɔ-gaa-rí-tʉm

lôgarit

Hạng#56922
ออเคสตรา
à-à-kêet-dtraa

dàn nhạc giao hưởng

Hạng#56923
กินก้าง
gin-gâang

ăn hoặc nuốt phải xương cá

Hạng#56924
วัสดุผสม
wát-sà-dù-pà-sǒm

vật liệu composite; vật liệu tổng hợp

Hạng#56925
วิริยะบารมี
wí-rí-yá-baa-rá-mii

sự tinh tấn; Tấn ba la mật (Phật giáo)

Hạng#56926
โหมดแมนนวล
mòot-mɛɛn-nuuan

chế độ thủ công

Hạng#56927
โรคหายาก
rôok-hǎa-yâak

bệnh hiếm gặp

Hạng#56928
กล้องอินฟราเรด
glɔ̂ng-in-fraa-rêet

camera hồng ngoại

Hạng#56929
การบนบานศาลกล่าว
gaan-bon-baan-sǎan-glàao

hành động cầu khấn thần linh

Hạng#56930
ศิลปินเอก
sǐn-lá-bpin-èek

nghệ sĩ bậc thầy; nghệ sĩ hàng đầu

Hạng#56931
สงบงาม
sà-ngòp-ngaam

thanh bình và xinh đẹp

Hạng#56932
เครื่องฉายภาพ
krʉ̂ʉang-chǎai-pâap

máy chiếu

Hạng#56933
ชั่วประเดี๋ยว
chûua-bprà-dǐiao

trong chốc lát; ngắn ngủi

Hạng#56934
เสียดหู
sìiat-hǔu

chói tai; đinh tai nhức óc

Hạng#56935
รกเรื้อ
rók-rʉ́ʉa

mọc um tùm; bừa bộn lâu ngày

Hạng#56936
ความเฟื่องฟู
kwaam-fʉ̂ʉang-fuu

sự thịnh vượng, sự phồn vinh

Hạng#56937
ตัวดำเนินการ
dtuua-dam-nəən-gaan

toán tử

Hạng#56938
ไลฟ์คอนเสิร์ต
lai-kɔɔn-sə̀ət

buổi hòa nhạc trực tiếp

Hạng#56939
กลเม็ดเด็ดพราย
gon-lá-mét-dèt-praai

thủ thuật thông minh; chiến thuật khéo léo

Hạng#56940
ห้วงมหรรณพ
hûuang-má-hǎn-nóp

đại dương bao la; biển lớn

Hạng#56941
บักน้อย
bàk-nɔ́ɔi

cậu bé; nhóc

Hạng#56942
ความเกรียงไกร
kwaam-griiang-grai

sự vĩ đại; uy lực; tài năng xuất chúng (trang trọng hoặc văn chương)

Hạng#56943
การสรรค์สร้าง
gaan-sǎn-sâang

sự sáng tạo; tạo tác

Hạng#56944
งานฉลองมงคลสมรส
ngaan-chà-lɔ̌ɔng-mong-kon-sǒm-rót

tiệc cưới; tiệc mừng cưới

Hạng#56945
โรคจอประสาทตาเสื่อม
rôok-jɔɔ-bprà-sàat-dtaa-sʉ̀ʉam

thoái hóa võng mạc

Hạng#56946
จานรับสัญญาณดาวเทียม
jaan-ráp-sǎn-yaan-daao-tiiam

chảo vệ tinh; ăng-ten chảo

Hạng#56947
คณะธรรมยุต
ká-ná-tam-má-yút

hệ phái Dhammayuttika

Hạng#56948
คอตึง
kɔɔ-dtʉng

cứng cổ

Hạng#56949
แกมเขียว
gɛɛm-kǐiao

hơi xanh lá; ngả xanh lá cây

Hạng#56950
พึ่บพั่บ
pʉ̂p-pâp

tiếng phần phật; phành phạch

Hạng#56951
ดาวนพเคราะห์
daao-nóp-pá-krɔ́

cửu diệu; chín hành tinh chiêm tinh

Hạng#56952
ไลซีน
lai-siin

lysine

Hạng#56953
ปัญจขันธ์
bpan-jà-kǎn

ngũ uẩn

Hạng#56954
บ้วนน้ำยา
bûuan-náam-yaa

súc miệng và nhổ ra

Hạng#56955
กดดิน
gòt-din

nén đất; đầm đất

Hạng#56956
เมืองสุวรรณภูมิ
mʉʉang-sù-wan-ná-puum

vùng đất Suvarnabhumi; Vùng đất Vàng cổ đại

Hạng#56957
สัมผัสคล้องจอง
sǎm-pàt-klɔ́ɔng-jɔɔng

vần điệu (thơ ca Thái Lan)

Hạng#56958
สายนที
sǎai-ná-tii

sông; dòng chảy (thơ ca)

Hạng#56959
เอนพิง
een-ping

tựa vào; ngả lưng

Hạng#56960
ฮาร์โมนี
haa-moo-nii

hòa âm (âm nhạc)

Hạng#56961
นิวตริโน
niu-dtrì-noo

hạt neutrino (hạt hạ nguyên tử)

Hạng#56962
พูลเลย์
puun-lee

ròng rọc (bánh xe cơ học)

Hạng#56963
เดบิตวีซ่า
dee-bìt-wii-sâa

thẻ ghi nợ Visa

Hạng#56964
ทาสก์
tâat

tác vụ; nhiệm vụ (từ mượn)

Hạng#56965
บังวิสัยทัศน์
bang-wí-sǎi-tát

che khuất tầm nhìn

Hạng#56966
บ้านสหกรณ์
bâan-sà-hà-gɔɔn

nhà hợp tác xã; khu nhà ở hợp tác xã

Hạng#56967
สมเด็จพระพันปี
sǒm-dèt-prá-pan-bpii

Vương thái hậu

Hạng#56968
เกาะแมนฮัตตัน
gɔ̀-mɛɛn-hát-dtan

đảo Manhattan

Hạng#56969
บริษัทวิเคราะห์
bɔɔ-rí-sàt-wí-krɔ́

công ty phân tích

Hạng#56970
หินปะการัง
hǐn-bpà-gaa-rang

đá san hô; đá vôi san hô

Hạng#56971
สงบสุขร่มเย็น
sà-ngòp-sùk-rôm-yen

thanh bình và hòa thuận

Hạng#56972
แน่นทึบ
nɛ̂n-tʉ́p

chật ních; cực kỳ đông đúc

Hạng#56973
ยกรบ
yók-róp

xuất quân; hành quân ra trận

Hạng#56974
เครื่องสะท้อน
krʉ̂ʉang-sà-tɔ́ɔn

thiết bị phản xạ; bộ phận phản quang

Hạng#56975
สมการเชิงอนุพันธ์
sà-má-gaan-chəəng-à-nú-pan

phương trình vi phân

Hạng#56976
นาลุ่ม
naa-lûm

ruộng trũng; đồng lúa ở vùng trũng

Hạng#56977
น้ำเคลือบ
náam-klʉ̂ʉap

men gốm; men kim loại

Hạng#56978
กรดไฮโดรคลอริก
gròt-hai-droo-klɔɔ-rík

axit clohydric

Hạng#56979
ความรอบด้าน
kwaam-rɔ̂ɔp-dâan

sự toàn diện; tính đa chiều

Hạng#56980
ฟุ้งฝัน
fúng-fǎn

mơ mộng hão huyền; tưởng tượng viển vông

Hạng#56981
พาข้าว
paa-kâao

mâm cơm; khay thức ăn

Hạng#56982
กราฟิกการ์ด
graa-fìk-gáat

card đồ họa; card màn hình

Hạng#56983
หมอสมุนไพร
mɔ̌ɔ-sà-mǔn-prai

thầy thuốc thảo dược; thầy thuốc đông y

Hạng#56984
โรงเรียนพระปริยัติธรรม
roong-riian-prá-bpà-rí-yát-dtì-tam

trường Phật học

Hạng#56985
หยั่งเห็น
yàng-hěn

nhận thức sâu sắc; nhìn thấu

Hạng#56986
สารเคลือบฟัน
sǎan-klʉ̂ʉap-fan

vật liệu phủ bảo vệ răng; chất trám bít răng

Hạng#56987
นอกรีตนอกรอย
nɔ̂ɔk-rîit-nɔ̂ɔk-rɔɔi

không chính thống; khác thường

Hạng#56988
อาหารประจำถิ่น
aa-hǎan-bprà-jam-tìn

món ăn địa phương; ẩm thực vùng miền

Hạng#56989
น่าเศร้าสลด
nâa-sâo-sà-lòt

bi thảm; đau buồn sâu sắc

Hạng#56990
จุดชมทิวทัศน์
jùt-chom-tiu-tát

điểm ngắm cảnh; đài quan sát

Hạng#56991
ผู้ปฏิวัติ
pûu-bpà-dtì-wát

nhà cách mạng; người làm cách mạng

Hạng#56992
การละเมิดทางเพศ
gaan-lá-mə̂ət-taang-pêet

lạm dụng tình dục; tấn công tình dục; quấy rối tình dục

Hạng#56993
คุณวุฒิการศึกษา
kun-ná-wút-gaan-sʉ̀k-sǎa

trình độ học vấn; bằng cấp

Hạng#56994
ประตูบานเฟี้ยม
bprà-dtuu-baan-fíiam

cửa xếp; cửa gập

Hạng#56995
ด่าไฟแลบ
dàa-fai-lɛ̂ɛp

chửi té tát; chửi xối xả

Hạng#56996
แป้งเทมปุระ
bpâeng tem-bpù-rá

bột chiên tempura

Hạng#56997
เซ็นทรัลพาร์ค
sen-san-páak

Central Park

Hạng#56998
ปฐพีวิทยา
bpà-tà-pii-wít-tá-yaa

khoa học đất; thổ nhưỡng học

Hạng#56999
ยูพีเอส
yuu-pii-ées

công ty UPS

Hạng#57000
พรรณพฤกษา
pan-prʉ́k-sǎa

hệ thực vật; thảm thực vật