อาหารประจำถิ่น(aa-hăan bprà-jam tìn)
Ý nghĩa
1Danh từB1
món ăn địa phương; ẩm thực vùng miền
món ăn hoặc ẩm thực đặc trưng của một địa phương hoặc vùng cụ thể
Ví dụ
ข้าวซอยkâao-soiข้าวซอยkâao-soiKhao Soi (mì cà ri miền Bắc Thái Lan)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhอาหารประจำถิ่นaa-hăan bprà-jam tìnอาหารประจำถิ่นaa-hăan bprà-jam tìnmón ăn địa phương; ẩm thực vùng miềnของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaภาคเหนือpâak nĕuuaภาคเหนือpâak nĕuua1miền Bắc; vùng miền Bắc (của Thái Lan)2thuộc miền Bắc (phong cách, ẩm thực, v.v.)
Khao Soi là một món ăn địa phương của miền Bắc.
Phân tích từ
+
อาหารประจำถิ่นaa-hăan bprà-jam tìnอาหารประจำถิ่นaa-hăan bprà-jam tìnmón ăn địa phương; ẩm thực vùng miền