ผู้ปฏิวัติ(pôo bpà-dtì-wát)
Ý nghĩa
1Danh từB2
nhà cách mạng; người làm cách mạng
một người tham gia hoặc ủng hộ một cuộc cách mạng
Ví dụ
กลุ่มglùmกลุ่มglùm1nhóm; cụm2tập hợp; gom nhómผู้ปฏิวัติpôo bpà-dtì-wátผู้ปฏิวัติpôo bpà-dtì-wátnhà cách mạng; người làm cách mạngได้dâiได้dâi1làm được; thành công trong việc2có được; nhận được; đạt được3dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiện4có thể; có khả năng; được phép5được; ok; đồng ýรวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1kết tụ; tích tụ (khoa học)2đoàn kết; liên kết lại3tụ tập; tập hợpที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)จัตุรัสjà-dtù-rátจัตุรัสjà-dtù-rát1hình vuông (hình học)2quảng trường trung tâm; quảng trườngกลางเมืองglaang meuuangกลางเมืองglaang meuuangkhu trung tâm; trung tâm thành phốเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)2để; nhằm mục đíchประท้วงbprà-túuangประท้วงbprà-túuangphản đối; kháng nghịขับไล่kàp lâiขับไล่kàp lâi1trục xuất; tống khứ2xua tan; đánh tan3đẩy lùi; xua đuổiผู้นำเผด็จการpôo nam pà-dèt gaanผู้นำเผด็จการpôo nam pà-dèt gaannhà độc tài
Nhóm những nhà cách mạng đã tập trung tại quảng trường thành phố để biểu tình và lật đổ nhà lãnh đạo độc tài.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ทหารtá-hăanจับกุมตัวjàp gum dtuuaเขาkăoไปbpaiขังคุกkăng kúkเพราะpráwสงสัยsŏng săiว่าwâaเขาkăoเป็นbpenผู้ปฏิวัติpôo bpà-dtì-wátที่têeต่อต้านdtò dtâanรัฐบาลrát-tà-baan
Các binh sĩ đã bắt giữ và bỏ tù anh ta vì họ nghi ngờ anh ta là một nhà cách mạng chống lại chính phủ.
อุดมการณ์ù-dom-gaanของkŏngผู้ปฏิวัติpôo bpà-dtì-wátมักจะmák jàเกิดจากgèrt jàakความไม่พอใจkwaam mâi por jaiในnaiความเหลื่อมล้ำkwaam lèuuam lámทางtaangโครงสร้างสังคมkrohng sâang săng-komอย่างรุนแรงyàang run raeng
Hệ tư tưởng của một nhà cách mạng thường bắt nguồn từ sự bất mãn với những bất bình đẳng nghiêm trọng trong cấu trúc xã hội.
หนังสือnǎng-sĕuเล่มlêmนี้néeเล่าถึงlâo tĕungชีวประวัติchee-wá-bprà-wàtของkŏngผู้ปฏิวัติpôo bpà-dtì-wátคนสำคัญkon săm-kanที่têeมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponต่อdtòการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengระบอบการปกครองrá-bòp gaan bpòk-krongของkŏngประเทศbprà-tâet
Cuốn sách này kể lại tiểu sử của những nhà cách mạng chủ chốt, những người đã có ảnh hưởng đến sự thay đổi chế độ của đất nước.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ผู้ปฏิวัติpôo bpà-dtì-wátผู้ปฏิวัติpôo bpà-dtì-wátnhà cách mạng; người làm cách mạng