Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#43201
บังคับปิด
bang-káp-bpìt

buộc đóng cửa / cưỡng chế đóng cửa

Hạng#43202
ชอร์ตเซล
chɔ́ɔt-seen

bán khống

Hạng#43203
เดชานุภาพ
dee-chaa-nú-pâap

uy quyền; uy vũ thần thánh/hoàng gia

Hạng#43204
เจ้าป่าเจ้าเขา
jâao-bpàa-jâao-kǎo

thần rừng, thần núi

Hạng#43205
นักเบสบอล
nák-bèet-bɔɔn

cầu thủ bóng chày

Hạng#43206
วีดิทัศน์
wii-dì-tát

video; đoạn phim

Hạng#43207
เครื่องพิมพ์ดีด
krʉ̂ʉang-pim-dìit

máy đánh chữ

Hạng#43208
รัชกาลที่ 10
rát-chá-gaan têe sìp

triều đại thứ 10; Vua Rama X

Hạng#43209
ฝึกปรือฝีมือ
fʉ̀k-bprʉʉ-fǐi-mʉʉ

trau dồi kỹ năng; rèn luyện tay nghề

Hạng#43210
ขอบตาคล้ำ
kɔ̀ɔp-dtaa-klám

quầng thâm mắt

Hạng#43211
แรงดันอากาศ
rɛɛng-dan-aa-gàat

áp suất không khí; áp suất khí quyển

Hạng#43212
โมนาลิซ่า
moo-naa-lí-sâa

Mona Lisa

Hạng#43213
ไม่ใส่ถั่ว
mâi-sài-tùua

không đậu phộng; không đậu

Hạng#43214
รูปเฟือง
rûup-fʉʉang

hình bánh răng; biểu tượng bánh răng

Hạng#43215
แมลงบิน
má-lɛɛng-bin

côn trùng bay

Hạng#43216
เสี่ยวมี่
sìiao-mîi

Xiaomi (Thương hiệu điện tử Trung Quốc)

Hạng#43217
การโพสท่า
gaan-pôot-tâa

tạo dáng (chụp ảnh)

Hạng#43218
หาข้อบกพร่อง
hǎa-kɔ̂ɔ-bòk-prɔ̂ɔng

bắt lỗi; tìm khuyết điểm

Hạng#43219
สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว
săa-taa-rá-ná-rát bprà-chaa-típ-bpà-dtai bprà-chaa-chon laao

Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào

Hạng#43220
ข่าวพาดหัว
kàao-pâat-hǔua

tin tức trang nhất, tin hàng đầu, tin nổi bật

Hạng#43221
แอร์ตัน
ɛɛ-dtan

máy lạnh bị tắc

Hạng#43222
สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช
sǒm-dèt-prá-bɔɔ-rom-oo-rá-sǎa-tí-râat

Thái tử Thái Lan

Hạng#43223
ฟ่าว
fâao

vội vã; hối hả

Hạng#43224
เฮอร์ริเคน
həə-rí-keen

bão cuồng phong; bão nhiệt đới cực mạnh

Hạng#43225
การแทนที่
gaan-tɛɛn-tîi

sự thay thế

Hạng#43226
เบต้าแคโรทีน
bee-dtâa-kɛɛ-roo-tiin

beta-carotene (tiền vitamin A)

Hạng#43227
ไข้ป่า
kâi-bpàa

bệnh sốt rét

Hạng#43228
เรียลลิตี้โชว์
riian-lí-dtîi-choo

chương trình truyền hình thực tế

Hạng#43229
แกล้วกล้า
glɛ̂ɛo-glâa

dũng cảm; anh dũng

Hạng#43230
เพิ่มทวี
pə̂əm-tá-wii

tăng thêm; gia tăng

Hạng#43231
กระเชอ
grà-chəə

giỏ đan sâu, miệng rộng

Hạng#43232
ปิดปากถุง
bpìt-bpàak-tǔng

đóng túi; bịt kín túi

Hạng#43233
แบตเตอรี่สำรอง
bɛ̀t-dtəə-rîi-sǎm-rɔɔng

sạc dự phòng

Hạng#43234
เมาแอ๋
mao-ɛ̌ɛ

say khướt; say bí tỉ

Hạng#43235
หลักฐานเด็ด
làk-tǎan-dèt

bằng chứng quyết định; bằng chứng thép

Hạng#43236
ปล่อยประจุ
bplɔ̀i-bprà-jù

phóng điện; xả điện

Hạng#43237
แจวเรือ
jɛɛo-rʉʉa

chèo thuyền

Hạng#43238
กระบวนพิจารณา
grà-buuan-pí-jaa-rá-naa

thủ tục pháp lý; quy trình tố tụng

Hạng#43239
เงี่ยง
ngîiang

Ngạnh / gai

Hạng#43240
ผิดสูตร
pìt-sùut

sai công thức

Hạng#43241
แจ็กพอต
jɛ̀k-pɔ̂ɔt

giải độc đắc; giải thưởng lớn nhất

Hạng#43242
วิชชาเกิด
wít-chaa-gə̀ət

tuệ giác phát sinh; ngộ đạo

Hạng#43243
ตรีเอกานุภาพ
dtrii-ee-gaa-nú-pâap

Chúa Ba Ngôi; Đức Chúa Trời Ba Ngôi (Kitô giáo)

Hạng#43244
อาณาจักรโบราณ
aa-naa-jàk-boo-raan

vương quốc cổ đại

Hạng#43245
ความล่มสลาย
kwaam-lôm-sà-lǎai

sự sụp đổ (vật lý)

Hạng#43246
พระมหากษัตริย์ไทย
prá-má-hǎa-gà-sàt-tai

Vua Thái Lan

Hạng#43247
รมณีย์
rom-má-nii

tuyệt đẹp; làm say đắm; thú vị

Hạng#43248
ทำบิล
tam-bin

lập hóa đơn; xuất hóa đơn

Hạng#43249
กระแสตลาด
grà-sɛ̌ɛ-dtà-làat

xu hướng thị trường

Hạng#43250
สามล้อเครื่อง
sǎam-lɔ́ɔ-krʉ̂ʉang

xe tuk-tuk; xe xích lô máy; xe ba bánh gắn máy

Hạng#43251
อิซากายะ
ì-saa-gaa-yá

quán nhậu izakaya; quán nhậu Nhật Bản

Hạng#43252
เสื่อมลาภ
sʉ̀ʉam-lâap

mất tài lộc; suy giảm của cải

Hạng#43253
ฮ้าย
háai

tồi tệ; hung dữ; xấu xa

Hạng#43254
กลบรส
glòp-rót

lấn át vị; che mùi vị

Hạng#43255
ทำลาน
tam-laan

làm sân; dọn và san phẳng mặt đất

Hạng#43256
ซออู้
sɔɔ-ûu

đàn Saw U; đàn nhị hai dây Thái Lan âm trầm ấm

Hạng#43257
เนื้ออกไก่
nʉ́ʉa-òk-gài

ức gà

Hạng#43258
อำนาจซื้อ
am-nâat-sʉ́ʉ

sức mua

Hạng#43259
ชมรมดนตรี
chom-rom-don-dtrii

câu lạc bộ âm nhạc

Hạng#43260
ติดเวที
dtìt-wee-tii

sát sân khấu; gần sân khấu

Hạng#43261
ดินแดนไทย
din-dɛɛn-tai

lãnh thổ Thái Lan

Hạng#43262
ห้องซาวน่า
hɔ̂ng-saao-nâa

phòng xông hơi khô

Hạng#43263
กลยุทธ์ธุรกิจ
gon-lá-yút-tú-rá-gìt

chiến lược kinh doanh

Hạng#43264
โต้โผ
dtôo-pǒo

người quản lý; người tổ chức chính

Hạng#43265
อุทิศส่วนบุญส่วนกุศล
ù-tít-sùuan-bun-sùuan-gù-sǒn

hồi hướng công đức

Hạng#43266
ฝีพาย
fǐi-paai

tay chèo; người chèo thuyền

Hạng#43267
เกลือแกง
glʉʉa-gɛɛng

muối ăn (natri chloride)

Hạng#43268
รวมกิจกรรม
ruuam-gìt-jà-gam

tổng hợp; nhóm các hoạt động

Hạng#43269
รักษาพระพุทธศาสนา
rák-sǎa-prá-pút-tá-sàat-sà-nǎa

gìn giữ đạo Phật; bảo vệ Phật giáo

Hạng#43270
หุ่นจำลอง
hùn-jam-lɔɔng

ma-nơ-canh; hình nhân trưng bày

Hạng#43271
เงาตะคุ่ม
ngao-dtà-kûm

bóng đen mờ ảo; bóng người lờ mờ

Hạng#43272
ทาสในเรือนเบี้ย
tâat-nai-rʉʉan-bîia

nô lệ cha truyền con nối

Hạng#43273
คำรับรอง
kam-ráp-rɔɔng

sự đảm bảo; lời cam đoan

Hạng#43274
สิ้นไร้ไม้ตอก
sîn-rái-máai-dtɔ̀ɔk

bần cùng; nghèo xơ xác

Hạng#43275
เมตตาสงสาร
mêet-dtaa-sǒng-sǎan

thương xót; thương cảm

Hạng#43276
หอศิลปวัฒนธรรม
hɔ̌ɔ-sǐn-lá-bpà-wát-tá-ná-tam

trung tâm văn hóa nghệ thuật

Hạng#43277
รำมวย
ram-muuai

múa nghi lễ Muay Thái

Hạng#43278
ทำพริก
tam-prík

làm gia vị ớt; làm tương ớt

Hạng#43279
ออกใต้
ɔ̀ɔk-dtâai

hướng đông nam

Hạng#43280
วิงเวียนศีรษะ
wing-wiian-sǐi-sà

chóng mặt; xây xẩm

Hạng#43281
เพลงร็อก
pleeng-rɔ́k

nhạc rock; bài hát rock

Hạng#43282
อบรมบ่มนิสัย
òp-rom-bòm-ní-sǎi

rèn giũa đạo đức; giáo dục nhân cách

Hạng#43283
ปวยเล้ง
bpuuai-léeng

cải bó xôi; rau chân vịt

Hạng#43284
ขี้ประจบ
kîi-bprà-jòp

hay nịnh hót; bợ đỡ

Hạng#43285
กวางเรนเดียร์
gwaang-reen-diia

tuần lộc

Hạng#43286
ฮอนด้าเวฟ
hɔɔn-dâa-wêep

xe máy Honda Wave

Hạng#43287
เอกวิศวกรรม
èek-wít-sà-wá-gam

chuyên ngành kỹ thuật

Hạng#43288
เชี่ยวกราก
chîiao-gràak

chảy xiết; cuồn cuộn (nước)

Hạng#43289
ฟิชชิ่ง
fít-chîng

lừa đảo trực tuyến (phishing)

Hạng#43290
เสริมแหนบ
sə̌əm-nɛ̀ɛp

thêm lá nhíp; gia cố hệ thống treo

Hạng#43291
ทฤษฎีวิวัฒนาการ
trít-sà-dii-wí-wát-tá-naa-gaan

thuyết tiến hóa

Hạng#43292
ผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ
pà-lìt-dtà-pan-muuan-ruuam-nai-bprà-têet

Tổng sản phẩm quốc nội (GDP)

Hạng#43293
เรือไม้
rʉʉa-máai

thuyền gỗ

Hạng#43294
บทคัดย่อ
bòt-kát-yɔ̂ɔ

bản tóm tắt; phần tóm tắt

Hạng#43295
พนักงานรักษาความปลอดภัย
pá-nák-ngaan-rák-sǎa-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

nhân viên bảo vệ

Hạng#43296
ผลไม้รสเปรี้ยว
pǒn-lá-máai-rót-bprîiao

trái cây chua

Hạng#43297
พุทธานุสติ
pút-taa-nú-sà-dtì

tùy niệm Phật

Hạng#43298
ค่อนคืน
kɔ̂n-kʉʉn

phần lớn đêm; hơn nửa đêm

Hạng#43299
คนพายเรือ
kon-paai-rʉʉa

người chèo thuyền

Hạng#43300
พร้อมพิมพ์
prɔ́ɔm-pim

sẵn sàng in