โต้โผ(dtôh pŏh)
Ý nghĩa
1Danh từB2
người quản lý; người tổ chức chính
người tổ chức chính, người quản lý hoặc người đứng đầu một sự kiện, hoạt động hay một nhóm (ban đầu dùng để chỉ người quản lý gánh hát tuồng Trung Quốc)
Ví dụ
ใครkraiใครkrai1ai2bất cứ ai; bất kỳ aiเป็นโต้โผbpen dtôh-pŏhเป็นโต้โผbpen dtôh-pŏhlàm người tổ chức chính; làm người khởi xướng; làm chủ mưu (sau việc gì đó)จัดjàtจัดjàt1sắp xếp; tổ chức; chuẩn bị2cung cấp; cấp; phân bổ3áp đặt; thu thuế; thi hành; tổ chức (chính thức)4cực kỳ; rất (thông tục)งานเลี้ยงปีใหม่ngaan líiang bpee màiงานเลี้ยงปีใหม่ngaan líiang bpee màitiệc năm mớiของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcông ty; doanh nghiệpปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1năm nay2năm nay; trong năm nay
Ai là người tổ chức chính cho bữa tiệc năm mới của công ty năm nay?
Từ liên quan
Phân tích từ
โต้dtôhโต้dtôh1phản bác; vặn lại; đáp trả2cãi lại; cãi bướng3trao đổi; qua lại (trong từ ghép)Phần 1
+
โต้โผdtôh pŏhโต้โผdtôh pŏhngười quản lý; người tổ chức chính