รมณีย์

rom-má-nii

Ý nghĩa

1Tính từC2

tuyệt đẹp; làm say đắm; thú vị

đẹp đẽ, thú vị hoặc làm say đắm, thường dùng trong văn cảnh trang trọng hoặc văn chương để miêu tả một nơi chốn hay phong cảnh.

Ví dụ

สวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-nácông viên công cộngแห่งนี้hɛ̀ng-níiแห่งนี้hɛ̀ng-níi1nơi đây; chốn này (trang trọng)2này (theo sau danh từ, trang trọng)ได้รับdâi-rápได้รับdâi-ráp1nhận; có được; đạt được; được trao/tặng2trải qua; gánh chịu; chịu; bị ảnh hưởng bởi3được ... (bị động với ได้รับ/ได้รับการ)การออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpการออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp1thiết kế (hành động/quá trình)2thiết kế (kết quả/bản vẽ)3thiết kế (lĩnh vực/ngành nghề)ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2cho phép; để cho3cho; tới (người nhận)4bảo [ai] làm; làm cho5cho (vì lợi ích của)6để mà; nhằm7đến nỗi; đến mứcเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngสถานที่sà-tǎan-tîiสถานที่sà-tǎan-tîiđịa điểm; nơi chốnพักผ่อนหย่อนใจpák-pɔ̀ɔn-yɔ̀ɔn-jaiพักผ่อนหย่อนใจpák-pɔ̀ɔn-yɔ̀ɔn-jai1thư giãn; giải tỏa căng thẳng2sự giải trí; sự tiêu khiển3(thuộc) giải tríอันanอันan1vật; món; cái2loại từ chung chỉ đồ vật, sự vật hoặc điều trừu tượng3mà (đại từ quan hệ, trang trọng/văn chương)4còn về; xét về (trang trọng, văn chương)รมณีย์rom-má-niiรมณีย์rom-má-niituyệt đẹp; làm say đắm; thú vịสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1cho; dành cho; nhằm mục đích2còn về; đối với; về phầnชาวเมืองchaao-mʉʉangชาวเมืองchaao-mʉʉangngười thành thị; cư dân thành phố
Công viên công cộng này được thiết kế để trở thành một nơi vui chơi giải trí thú vị cho cư dân thành phố.
Thêm 3 ví dụ
บรรยากาศban-yaa-gàatยามเช้าตรู่yaam-cháao-dtrùuณnáริมrimทะเลสาบtá-lee-sàapนั้นnánช่างchâangสงบสุขsà-ngòp-sùkและlɛ́รมณีย์rom-má-niiยิ่งนักyîng-nák
Bầu không khí vào sáng sớm bên hồ thật thanh bình và vô cùng dễ chịu.
พระราชวังprá-râat-chá-wangเก่าแก่gào-gɛ̀ɛแห่งนี้hɛ̀ng-níiยังคงyang-kongความงดงามkwaam-ngót-ngaamและlɛ́สถานะsà-tǎa-náความเป็นkwaam-bpenสถานที่sà-tǎan-tîiสุดsùtรมณีย์rom-má-niiไว้wáiได้dâaiอย่างyàangไม่mâiเสื่อมคลายsʉ̀ʉam-klaai
Cung điện cổ kính này vẫn giữ được vẻ đẹp và vị thế là một nơi cực kỳ tuyệt vời mà không hề phai nhạt.
กวีเอกgà-wee èkได้dâiพรรณนาถึงpan-ná-naa tĕungอุทยานสวรรค์ùt-tá-yaan sà-wănว่าwâaเป็นbpenดินแดนdin daenอันanรมณีย์rom-má-neeที่ซึ่งtêe sêungจิตวิญญาณjìt-dtà-win-yaanจะได้jà dâaiพบกับpóp gàpความเกษมkwaam gà-săymศานต์săanอันเป็นan bpenนิรันดร์ní-ran
Vị thi sĩ vĩ đại đã mô tả khu vườn thiên đàng như một vùng đất tuyệt đẹp, nơi linh hồn sẽ tìm thấy hạnh phúc vĩnh cửu.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao รมณีย์ đọc là รม-มะ-นี?

rom-má-nii

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ม, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

rom

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Từ liên quan