Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
Ba Lan
bóc niêm phong; xé niêm phong
Bị treo; đơ máy (máy tính)
Ban Thap (địa danh)
thúc ép; dồn ép
tay săn ảnh; paparazzi
môn giáo dục sức khỏe
đơn vị tiền tệ
gỗ mục; gỗ mục nát
trung tâm điều trị; trung tâm phục hồi chức năng
Vua Taksin
tụ điểm giải trí; khu giải trí
giấy thông hành biên giới
xe lăn
màn hình bị nứt
miếng đệm bảo vệ đầu gối/bó gối
lời khen ngợi; lời tán dương
nguồn sáng
Kathmandu
cáp treo
mảnh mai; thon thả
nhói lòng; làm tổn thương sâu sắc
giữ mãi một tư thế/động tác; rập khuôn
Châu Nam Cực
sự cô đơn
người Phu Thai
sự lùi lại; sự rút lui
ngọt đậm đặc biệt; rất ngọt ngào
bánh răng; nhông
thuật ngữ chuyên ngành; biệt ngữ
làm cẩu thả; làm qua loa
khá mạnh; khá đậm
dòng thời gian; bảng tin
kẻ ác ý; kẻ rắp tâm hãm hại
bạch mã hoàng tử, vị cứu tinh
học yoga; tham gia lớp yoga
ban nhạc sống
nghệ thuật kỹ thuật số
tương ứng; tương đương; khớp nhau
đội cứu hộ
nhà hoạch định chính sách
hỏi đáp; Q&A
kẹp quần áo
xe bán tải
có hứng [làm gì đó]
mang lại điềm lành cho [ai đó/điều gì đó]
mở ra; trải ra
sự hợp lý; tính lý trí
sự đau ốm; bệnh tật
Fahrenheit (thang nhiệt độ)
tiếng Pali và tiếng Phạn; Pali–Phạn
sữa hạnh nhân
sự cho phép của nhà vua
con cá này
Orihime (tên nữ giới Nhật Bản)
cực độ; rất mãnh liệt hoặc rủi ro cao
dày và nặng
tiếng rít; tiếng ré
trạm vòng xuyến; trạm bùng binh
bàn gỡ hòa (thể thao)
chống thấm
thủy canh
Jaturamitr (liên minh 4 trường)
số gồm 13 chữ số
Glasgow
dấu hiệu; biểu tượng (ký hiệu học)
người mất tích
đoàn rước hoàng gia; đoàn xe hoàng gia
sang trọng; cao cấp
chim hạc, cò
ngồi nói xấu; ngồi lê đôi mách
chương trình tạp kỹ
phát triển chương trình giảng dạy
đồ án khoa học; dự án khoa học
chơi tất tay; dốc toàn lực
tiếng nói nội tâm; lương tâm
đa dạng; nhiều loại
rút ngắn; tóm tắt
heli (nguyên tố He)
có thể bị vô hiệu (pháp luật)
xem bói; xem tử vi
ủ (bột)
nước cốt dừa hộp giấy
trâu bò
xem lá số; xem vận mệnh
ban hành luật
lỡ xe buýt, tàu hỏa hoặc chuyến xe
đầy đủ nội thất
làm nổi bật; nhấn mạnh
phân khúc; phần; [CNTT] phân đoạn mạng
thời tiền sử
bảng kê chi tiết
xã hội nông thôn
trận đầu tiên (trong thi đấu đồng đội)
lộ trình; bản đồ tuyến đường
Triển lãm ô tô; triển lãm xe
cấp bậc; địa vị xã hội; tước vị
lịch dày đặc; nhiều cuộc hẹn (khẩu ngữ)
voi thần Erawan; voi của thần Indra
lịch phát sóng; lịch trình chương trình