สถานบำบัด(sà-tăan bam-bàt)

Ý nghĩa

1Danh từB1

trung tâm điều trị; trung tâm phục hồi chức năng

nơi cung cấp dịch vụ điều trị, trị liệu hoặc phục hồi chức năng, chẳng hạn như cho người nghiện hoặc các tình trạng sức khỏe.

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)2cô ấy; chị ấy; bà ấy3núi; đồi4sừng5anh ấy; hắn; ông ấyต้องdtôngต้องdtông1chắc hẳn; ắt sẽ2phải; cần phảiไปbpaiไปbpai1chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua2đi3đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)4tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)สถานบำบัดsà-tăan bam-bàtสถานบำบัดsà-tăan bam-bàttrung tâm điều trị; trung tâm phục hồi chức năngเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)2để; nhằm mục đíchเลิกlêrkเลิกlêrk1hủy bỏ; bãi bỏ; đình chỉ2dừng lại; từ bỏ3kết thúc; tan (học/làm/sự kiện)4chia tay; đường ai nấy điเหล้าlâoเหล้าlâo1đồ uống có cồn (nói chung)2rượu; rượu mạnh
Anh ấy phải đến trung tâm cai nghiện để bỏ rượu.
Thêm 3 ví dụ
ครอบครัวkrôp kruuaของเขาkŏng kăoตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiส่งsòngเขาkăoไปที่bpai têeสถานบำบัดsà-tăan bam-bàtยาเสพติดyaa sàyp dtìt
Gia đình anh ấy đã quyết định gửi anh ấy đến một trung tâm cai nghiện ma túy.
สถานบำบัดsà-tăan bam-bàtแห่งนี้hàeng néeมีmeeผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanคอยkoiให้คำปรึกษาhâi kam bprèuk-săaแก่gàeผู้ป่วยpûu bpùuaiตลอดdtà-lòt24ชั่วโมงchûua-mohng
Cơ sở điều trị này có các chuyên gia sẵn sàng tư vấn cho bệnh nhân 24 giờ một ngày.
การยอมรับgaan yom rápและláeเข้ารับkâo rápการรักษาgaan rák-săaในnaiสถานบำบัดsà-tăan bam-bàtถือเป็นtĕu bpenก้าวแรกgâao râekที่สำคัญtêe săm-kanสู่sòoการฟื้นตัวgaan féun dtuua
Chấp nhận và vào cơ sở điều trị được coi là bước quan trọng đầu tiên hướng tới sự phục hồi.

Từ liên quan

Phân tích từ

สถานsà-tăanสถานsà-tăan1nơi chốn; cơ sở (hình vị ràng buộc)2loại; mức độ (trang trọng)Phần 1
+
บำบัดbam-bàtบำบัดbam-bàtđiều trị; làm thuyên giảm; xử lýPhần 2
สถานบำบัดsà-tăan bam-bàtสถานบำบัดsà-tăan bam-bàttrung tâm điều trị; trung tâm phục hồi chức năng