Từ tiếng Thái thông dụng nhất

xét nghiệm tìm chất

họa tiết rằn ri; họa tiết quân đội

trường đại học y khoa; trường y

leo thang; vượt ngoài tầm kiểm soát

đón gió (thông gió)

nhà truyền thống mái dốc kiểu Thái

Koṇḍañña (Kiều Trần Như); một đệ tử thời kỳ đầu của Đức Phật

sự nhận thức; sự ý thức

trêu đùa; chọc ghẹo

nâng cao tinh thần; động viên

bảo tàng quốc gia

môn sinh học

phát sóng trực tiếp

giảm nhẹ hình phạt; giảm án

chết (tiếng lóng)

sự khinh miệt; sự coi thường

bánh xe đạp

gần sân khấu

để yêu cầu bảo hiểm/bảo hành

ngồi tán gẫu

cái bàn (từ mượn)

Cao su tấm

người chạy marathon

cho mục đích giáo dục; hỗ trợ học tập

hoa sen trời (tên một loại hoa)

nổi phát ban; nổi mẩn đỏ

người vẽ tranh; họa sĩ; người vẽ minh họa

cứng như đá

Alexandria

nắm tai ai đó; véo tai

lễ dâng y Kathina; đại lễ Kathina

khuyến mãi điện thoại; gói cước di động

tên nam giới Thái Lan

giáo viên dạy hát; giáo viên thanh nhạc

Khok Samrong (huyện ở Thái Lan)

văn phòng phẩm; thiết bị văn phòng

rụt lại; co lại

diễn viên đóng thế; người đóng thế

tiền vào như nước; tiền tài đổ về

cửa hàng; tiệm

chọn hạng; chọn mức chất lượng

tâm trí vững vàng; sự kiên định

phá vòng vây; xuyên qua đám đông

bay phấp phới; tung bay (trong gió)

phát biểu mở đầu; giới thiệu

vật trung gian truyền bệnh

học thuyết; nguyên tắc chỉ đạo; thông lệ chuẩn

Huyền thoại về Đức vua Naresuan Vĩ đại

bánh daifuku (bánh ngọt Nhật Bản)

sự hít vào

gãy ở giữa

đau buồn sâu sắc; đau lòng

sự quấy rối; sự gây rối; sự khiêu khích

chính trị thế giới; chính trị toàn cầu

hông nở; hông rộng

ở trên thiên đường; như trên thiên đường

vị thanh, vị nhẹ

màu nâu vàng

tinh bột sắn (bột năng)

nước hầm xương

đối xử giả tạo với nhau

thuốc sắc

mưa to

sự bảo vệ; sự hộ vệ (trang trọng)

đau đẻ; chuyển dạ

Holmes

thả thẻ (vào hộp/khe)

nướng đến khi thơm

khu vực rừng dành riêng

phụ cấp họp; tiền thù lao dự họp

ngày nghỉ phép; kỳ nghỉ phép năm

sự đầu hàng; sự bỏ cuộc

người nóng tính

kính mời đón xem (trang trọng)

phần kết; chương cuối; vĩ thanh

người dùng phổ thông; người dùng thông thường

trải dài ngút tầm mắt

cửa tự động

vo ve; rì rầm

ví von (nghĩa bóng); nói hình tượng rằng...

phiếu mua hàng; phiếu giảm giá

cà phê pha trộn

tỉnh lại; hồi tỉnh

giấy thông hành biên giới

báo đốm châu Mỹ; báo jaguar

Chủ tịch Tổ chức Hành chính cấp Xã (SAO)

buồn cười không nhịn được

thực thể quy ước; cấu trúc khái niệm

hạ lệnh; ban chỉ (hoàng gia)

lời cầu nguyện; bài kinh

tràn lan trên thị trường; phổ biến

lưu trữ dữ liệu; lưu giữ dữ liệu

người yêu nhạc; người đam mê âm nhạc

phần học thuật; phần lý thuyết

card LAN; card mạng (NIC)

tích tụ; tích lũy; dồn lại

học viên cao học; sinh viên thạc sĩ

buồn ngủ; lờ đờ uể oải

dự án thí điểm; chương trình thử nghiệm

sữa rửa mặt; sản phẩm làm sạch da mặt