ชัยชาญ
chai chaanÝ nghĩa
1Danh từ riêngB1
tên nam giới Thái Lan
tên gọi dành cho nam giới ở Thái Lan (thường được viết Latinh hoá là Chaichan hoặc Chaicharn)
Ví dụ
คุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchชัยชาญchai chaanชัยชาญchai chaantên nam giới Thái Lanเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1người bạn; bạn2bạn đồng hành; người cùng vị thếของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứพ่อpôrพ่อpôr1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: người nam; người lãnh đạo; người như chaผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócครับkrápครับkráptrợ từ lịch sự (nam giới)
Ông Chaichan là bạn của bố tôi.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ชัยชาญchai chaanโทรมาtoh maaบอกว่าbòk wâaเขาkăoจะjàมาmaaประชุมสายbprà-chum săaiประมาณbprà-maan10นาทีnaa-tee
Chaichan đã gọi điện để báo rằng anh ấy sẽ đến họp muộn khoảng 10 phút.
ถ้าtâaคุณkunมีปัญหาmee bpan-hăaเรื่องrêuuangคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrไปbpaiถามtăamชัยชาญchai chaanได้เลยdâai loeiเขาkăoเก่งgèngเรื่องrêuuangนี้née
Nếu bạn gặp vấn đề về máy tính, bạn có thể đến hỏi Chaichan; anh ấy rất giỏi về mảng này.
ผลงานpŏn ngaanการออกแบบgaan òk bàepของkŏngชัยชาญchai chaanได้รับdâi rápการยอมรับgaan yom rápในnaiระดับนานาชาติrá-dàp naa naa châatและláeได้รับdâi rápรางวัลraang-wanมากมายmâak maai
Các tác phẩm thiết kế của Chaichan đã được quốc tế công nhận và giành được nhiều giải thưởng.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao ชัยชาญ đọc là ไช-ชาญ?
chai chaan
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ย, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
chai
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ชัยชาญchai chaanชัยชาญchai chaantên nam giới Thái Lantên nam giới Thái LanTừ