สะสมตัว

sà-sŏm dtuua

Ý nghĩa

1Danh từB1

tích tụ; tích lũy; dồn lại

dần dần tập hợp và tăng lên hoặc trở nên tập trung theo thời gian, thường nói về các chất hoặc trạng thái (ví dụ: bụi, nhiệt, mây, chất lỏng, mảng bám).

Ví dụ

ฝุ่นfùnฝุ่นfùn1bụi; hạt bụi nhỏ2bụi mịn (ô nhiễm không khí)สะสมตัวsà-sŏm dtuuaสะสมตัวsà-sŏm dtuuatích tụ; tích lũy; dồn lạiอยู่ใต้yòo dtâiอยู่ใต้yòo dtâi1ở dưới [cái gì]; nằm dưới [cái gì]2dưới sự kiểm soát/quyền hạn của [ai/cái gì]3nằm ở phía nam của [nơi nào]เตียงdtiangเตียงdtiang1giường (đồ nội thất)2giường bệnh; công suất giường bệnh3lượng từ: chiếc (giường); cái (giường)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâakrất nhiều (văn nói)
Rất nhiều bụi đã tích tụ dưới gầm giường.

Từ liên quan

Phân tích từ

สะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1sưu tầm2tích lũy; tích tụthu thập và lưu giữ những món đồ yêu thích qua thời gian, chẳng hạn như tem hoặc tiền xuPhần 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2nhân vật; hình tượng3lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)4bản thân/cá nhân (định ngữ)Cơ thể hoặc bản thân; cũng được dùng trong khẩu ngữ để chỉ một người.Phần 2
สะสมตัวsà-sŏm dtuuaสะสมตัวsà-sŏm dtuuatích tụ; tích lũy; dồn lại