ลายทหาร(laai tá-hăan)
Ý nghĩa
1Danh từB1
họa tiết rằn ri; họa tiết quân đội
họa tiết rằn ri hoặc họa tiết quân đội, thường dùng trên quần áo hoặc trang thiết bị
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ใส่sàiใส่sài1cho vào; thêm vào2mặc; mang; đeo3rót vào; đổ đầy4điền; nhập (dữ liệu, cài đặt)5công kích; chỉ trích (khẩu ngữ)เสื้อแจ็คเก็ตsêuua jáek-gètเสื้อแจ็คเก็ตsêuua jáek-gètáo khoácลายทหารlaai tá-hăanลายทหารlaai tá-hăanhọa tiết rằn ri; họa tiết quân độiเวลาway-laaเวลาway-laa1thời gian2thời gian; thời kỳ; dịp3khi; vào lúc4lần (lượng từ) [hiếm/thành ngữ]ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)เดินป่าdern bpàaเดินป่าdern bpàa1đi bộ xuyên rừng; băng rừng2hoạt động đi bộ xuyên rừng
Anh ấy thích mặc áo khoác rằn ri khi đi leo núi.
Phân tích từ
+
ลายทหารlaai tá-hăanลายทหารlaai tá-hăanhọa tiết rằn ri; họa tiết quân đội