ตัวแสดงแทน(dtuua sà-daeng taen)
Ý nghĩa
1Danh từB1
diễn viên đóng thế; người đóng thế
Người thay thế cho một diễn viên, đặc biệt là trong các cảnh nguy hiểm (diễn viên đóng thế) hoặc để đứng làm mẫu lấy bối cảnh cho máy quay và ánh sáng (người đóng thế vị trí).
Ví dụ
อาชีพaa-chêepอาชีพaa-chêep1kế sinh nhai; phương tiện kiếm sống2nghề nghiệp; sự nghiệpของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họคือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữการเป็นgaan bpenการเป็นgaan bpen1đảm nhận (vai trò); giữ một chức vụ/địa vị2việc trở thành; quá trình trở thành3tình trạng mắc (bệnh); trải qua triệu chứngตัวแสดงแทนdtuua sà-daeng taenตัวแสดงแทนdtuua sà-daeng taendiễn viên đóng thế; người đóng thếในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon1phim; phim điện ảnh2điện ảnh (như một loại hình nghệ thuật)
Công việc của anh ấy là làm diễn viên đóng thế trong các bộ phim.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
สตันต์แมนsà-dtan-maenสตันต์แมนsà-dtan-maendiễn viên đóng thế
diễn viên đóng thế
นักแสดงแทนnák sà-daeng taenนักแสดงแทนnák sà-daeng taenngười đóng thế; diễn viên đóng thế
người đóng thế; diễn viên đóng thế
สตั๊นท์แมนsà-dtán maenสตั๊นท์แมนsà-dtán maendiễn viên đóng thế
diễn viên đóng thế
สตันท์แมนsà-dtán-maenสตันท์แมนsà-dtán-maendiễn viên đóng thế; người đóng thế
diễn viên đóng thế; người đóng thế
Phân tích từ
ตัวแสดงdtuua sà-daengตัวแสดงdtuua sà-daeng1diễn viên; người biểu diễn2nhân vật (trong truyện, phim)Phần 1
+
ตัวแสดงแทนdtuua sà-daeng taenตัวแสดงแทนdtuua sà-daeng taendiễn viên đóng thế; người đóng thế