หาเร็ว
hǎa-reoÝ nghĩa
1Động từA2
tìm nhanh; tìm kiếm nhanh
tìm hoặc tìm kiếm một thứ gì đó hoặc ai đó một cách nhanh chóng.
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Tôi đã tìm thấy chìa khóa của mình rất nhanh, tôi chỉ vừa mới tìm một lát thôi.
Làm ơn giúp tôi tìm điện thoại nhanh với. Tôi phải đi bây giờ rồi.
เราraoต้องdtɔ̂ngหาhǎaทางแก้ปัญหาtaang-gɛ̂ɛ-bpan-hǎaนี้níiให้hâiเร็วreoที่สุดtîi-sùtก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiลูกค้าlûuk-káaจะjàเริ่มrə̂əmร้องเรียนrɔ́ɔng-riianเข้ามาkâo-maa
Chúng ta cần tìm ra giải pháp cho vấn đề này nhanh nhất có thể trước khi khách hàng bắt đầu phàn nàn.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Lên
hǎa
Xuống thấp trước, rồi lên rõ.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
หาhǎaหาhǎa1tìm; tìm kiếm2tìm thấy (sau khi tìm kiếm)3hả?; gì cơ? (thân mật)4kiếm được; thu được5kiếm (tiền); kiếm sống6thăm; đi gặp7tìm gặp; liên lạctìm; tìm kiếmPhần 1
+
เร็วreoเร็วreo1nhanh; mau (tốc độ/thời gian)2nhanh chóng; nhanh3sớm; chẳng bao lâunhanh; mau (tốc độ/thời gian)Phần 2
หาเร็วhǎa-reoหาเร็วhǎa-reotìm nhanh; tìm kiếm nhanhtìm nhanh; tìm kiếm nhanhTừ