ทหารหาญ
tá-hăan hăan
Ý nghĩa
1Danh từC1
người lính dũng cảm; chiến binh dũng cảm
Một người lính nổi bật với lòng can đảm; thường được dùng để chỉ chung những đội quân dũng cảm. Mang sắc thái trang trọng hoặc văn chương.
Ví dụ
เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ควรkuuanควรkuuan1nên; cần phải2thích hợp; phù hợp3xứng đáng; đángยกย่องyók yôngยกย่องyók yông1khen ngợi; tôn vinh; biểu dương2sự khen ngợi; sự tôn vinh3đề cao; nâng tầm địa vịความกล้าหาญkwaam glâa hăanความกล้าหาญkwaam glâa hăansự can đảm; lòng dũng cảmของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaเหล่าlàoเหล่าlào1nhóm; tập hợp; giới2những, các (đánh dấu số nhiều/tập hợp)3những... đó/này (khi kết hợp với từ chỉ định)4lượng từ (chỉ nhóm/đội quân, thơ ca)ทหารหาญtá-hăan hăanทหารหาญtá-hăan hăanngười lính dũng cảm; chiến binh dũng cảmที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpôngbảo vệ; bênh vựcประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetquốc gia; đất nước
Chúng ta nên ca ngợi lòng dũng cảm của những người lính quả cảm đang bảo vệ đất nước.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ทหารหาญtá-hăan hăanทหารหาญtá-hăan hăanngười lính dũng cảm; chiến binh dũng cảm