ยางรัดผม(yaang rát pŏm)
Ý nghĩa
1Danh từA2
dây buộc tóc
một vòng dây thun hoặc dây buộc tóc bằng vải (scrunchie) dùng để buộc tóc
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ขอkŏrขอkŏr1xin; yêu cầu2cầu xin; van nài3ước; cầu nguyện4từ đánh dấu yêu cầu lịch sựยืมyeumยืมyeum1mượn [cái gì]2mượn ý tưởng/phong cách [của ai đó]; bắt chướcยางรัดผมyaang rát pŏmยางรัดผมyaang rát pŏmdây buộc tócหน่อยnòiหน่อยnòi1một chút; một ít2trợ từ lịch sự (yêu cầu)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1có được không?; được chứ?2giúp... được không? (lời yêu cầu lịch sự)
Can I borrow a hair tie?
Phân tích từ
+
ยางรัดผมyaang rát pŏmยางรัดผมyaang rát pŏmdây buộc tóc