ไพ่สูง
pâi-sǔungÝ nghĩa
1Danh từB1
quân bài cao (trong trò chơi)
một quân bài có thứ hạng cao, hoặc một tay bài trong trò chơi bài được quyết định bởi quân bài đơn cao nhất.
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuชนะchá-náชนะchá-ná1chiến thắng; đánh bại [ai đó]2vượt qua; chiến thắng [điều gì đó]เพราะprɔ́เพราะprɔ́1bởi vì2vì; do3du dương; êm taiฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ไพ่pâiไพ่pâilá bài; bàiสูงกว่าsǔung-gwàaสูงกว่าsǔung-gwàa1cao hơn (chiều cao/độ cao)2cao hơn; lớn hơn (mức độ/số lượng)
Tôi đã thắng vì tôi có lá bài cao hơn.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ในnaiเกมgeemนี้níiถ้าtâaไม่มีmâi-miiใครkraiมีแต้มmii-dtɛ̂ɛmเลยləəiคนkonที่tîiมีmiiไพ่pâiสูงที่สุดsǔung-tîi-sùtในnaiมือmʉʉจะเป็นjà-bpenผู้ชนะpûu-chá-ná
Trong trò chơi này, nếu không ai có điểm nào, người có lá bài cao nhất trong tay sẽ là người chiến thắng.
มือmʉʉของเขาkɔ̌ɔng-kǎoไม่ติดmâi-dtìtอะไรà-raiเลยləəiเลยləəiต้องdtɔ̂ngวัดwátกันganที่tîiไพ่สูงpâi-sǔungซึ่งsʉ̂ngเขาkǎoมีmiiแค่kɛ̂ɛคิงking
Tay bài của anh ấy không tạo thành tổ hợp nào, vì vậy nó phụ thuộc vào lá bài cao, và anh ấy chỉ có một con Già (King).
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaในnaiมือmʉʉจะไม่มีjà-mâi-miiคู่kûuหรือrʉ̌ʉสีsǐiแต่dtɛ̀ɛการมีgaan-miiไพ่สูงpâi-sǔungอย่างyàangเอซèetก็gɔ̂อาจàatทำให้tam-hâiบลัฟฟ์blàpคู่ต่อสู้kûu-dtɔ̀ɔ-sûuได้สำเร็จdâai-sǎm-rèt
Ngay cả khi không có một đôi hay một sảnh đồng chất, việc có một lá bài cao như Át (Ace) đôi khi có thể giúp lừa đối thủ thành công.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhMai ek
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Xuống
pâi
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp thấp + Mai ek → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
สูงsǔungสูงsǔung1cao (chiều cao vật lý)2cao (mức độ/giá cả/cấp bậc)3lên cao; đến vị trí cao4tiên tiến; cao độ (trừu tượng)cao (chiều cao vật lý)Phần 2
ไพ่สูงpâi-sǔungไพ่สูงpâi-sǔungquân bài cao (trong trò chơi)quân bài cao (trong trò chơi)Từ