ไบเทค
bai-tékÝ nghĩa
1Danh từ riêngC1
BITEC (trung tâm triển lãm)
Tên gọi phổ biến của Trung tâm Hội nghị và Triển lãm Quốc tế Bangkok (BITEC), một trung tâm hội nghị và triển lãm lớn ở Bangkok, Thái Lan.
Ví dụ
สุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níiสุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níi1cuối tuần này2cuối tuần này (cụm từ chỉ thời gian)จะมีjà-miiจะมีjà-miisẽ cóงานngaanงานngaan1công việc; việc làm2nhiệm vụ; phần việc3sự kiện; hội chợ; buổi lễ4tác phẩm; sáng tác5lượng từ cho sự kiện6công (vật lý)7ngan (đơn vị diện tích: 400 m², một phần tư rai)เกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1về; liên quan đến2liên quan đếnบ้านbâanบ้านbâan1nhà; mái ấm2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4được nuôi; được thuần hóa; được trồngและlɛ́และlɛ́và (liên từ kết hợp)สวนsǔuanสวนsǔuan1khu vườn; vườn cây; công viên2lượng từ: khu vườn/vườn cây/đồn điền3phản đối; mâu thuẫn; đi ngược lại4đi ngược chiều; ngược dòngที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựไบเทคbai-tékไบเทคbai-tékBITEC (trung tâm triển lãm)บางนาbaang-naaบางนาbaang-naaBang Na (quận/khu vực ở Bangkok)
Cuối tuần này sẽ có hội chợ nhà cửa và sân vườn tại BITEC, Bangna.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
การเดินทางgaan-dəən-taangไปbpaiไบเทคbai-tékสะดวกสบายsà-dùuak-sà-baaiมากmâakเพราะprɔ́มีmiiรถไฟฟ้าrót-fai-fáaบีทีเอสbii-tii-éesเชื่อมต่อchʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔถึงtʉ̌ngหน้าnâaศูนย์ประชุมsǔun-bprà-chumเลยləəi
Việc di chuyển đến BITEC rất thuận tiện vì tàu điện trên cao BTS được kết nối trực tiếp đến phía trước trung tâm hội nghị.
การgaanจัดแสดงสินค้าjàt-sà-dɛɛng-sǐn-káaอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamยานยนต์yaan-yonระดับนานาชาติrá-dàp-naa-naa-châatที่tîiไบเทคbai-tékในnaiปีนี้bpii-níiคาดว่าkâat-wâaจะjàดึงดูดdʉng-dùutนักลงทุนnák-long-tunจากjàakทั่วโลกtûua-lôokได้dâaiเป็นจำนวนมากbpen-jam-nuuan-mâak
Triển lãm ngành công nghiệp ô tô quốc tế tại BITEC năm nay dự kiến sẽ thu hút một lượng lớn các nhà đầu tư từ khắp nơi trên thế giới.
แม้mɛ́ɛจะjàมีmiiคู่แข่งkûu-kɛ̀ngเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂nแต่dtɛ̀ɛไบเทคbai-tékก็gɔ̂ยังคงyang-kongยืนหนึ่งyʉʉn-nʉ̀ngในฐานะnai-tǎa-náสถานที่sà-tǎan-tîiจัดงานjàt-ngaanเมกะโปรเจกต์mee-gà-bproo-jèekด้วยdûuaiทำเลที่ตั้งtam-lee-tîi-dtângและlɛ́สิ่งอำนวยความสะดวกsìng-am-nuuai-kwaam-sà-dùuakที่tîiครบครันkróp-kran
Mặc dù các đối thủ cạnh tranh ngày càng tăng, BITEC vẫn nổi bật là địa điểm hàng đầu cho các siêu dự án nhờ vào vị trí và cơ sở vật chất toàn diện.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao ไบเทค đọc là ไบ-เท็ก?
bai-ték
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm ไ ẩn âm cuối -ย, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
bai
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |