โสด(sòt)
Ý nghĩa
1Tính từA2
độc thân; chưa kết hôn
Chưa kết hôn và không có mối quan hệ yêu đương.
Ví dụ
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1bây giờ; lúc này2lúc này/thời điểm này (danh từ chỉ thời gian)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)โสดsòtโสดsòtđộc thân; chưa kết hônไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1không có; thiếu2không có; không tồn tại3[trả lời] không có; hết hàngแฟนfaenแฟนfaen1người hâm mộ; cổ động viên2người yêu; bạn đờiและláeและláevà (liên từ kết hợp)ยังไม่ได้yang mâi dâaiยังไม่ได้yang mâi dâai1vẫn chưa2chưa thể; chưa được phépแต่งงานdtàeng ngaanแต่งงานdtàeng ngaan1tổ chức đám cưới; cử hành hôn lễ2kết hôn; cưới
Hiện tại tôi đang độc thân; tôi chưa có người yêu và cũng chưa kết hôn.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ซิงเกิลsin-gêrnซิงเกิลsin-gêrn1độc thân (chưa lập gia đình/không có người yêu)2đơn lẻ (dành cho một người/một đơn vị)3đĩa đơn (âm nhạc)
- độc thân (chưa lập gia đình/không có người yêu)
- đơn lẻ (dành cho một người/một đơn vị)
- đĩa đơn (âm nhạc)
เป็นซิงเกิลbpen sing-gernเป็นซิงเกิลbpen sing-gern1độc thân (chưa kết hôn/không có người yêu) (thân mật)2được phát hành dưới dạng đĩa đơn (âm nhạc)
- độc thân (chưa kết hôn/không có người yêu) (thân mật)
- được phát hành dưới dạng đĩa đơn (âm nhạc)
เป็นโสดbpen sòhtเป็นโสดbpen sòhtđộc thân; chưa kết hôn
độc thân; chưa kết hôn
โสsŏhโสsŏh1độc thân; chưa kết hôn (khẩu ngữ)2tiền tố mang nghĩa 'tốt/đẹp'
- độc thân; chưa kết hôn (khẩu ngữ)
- tiền tố mang nghĩa 'tốt/đẹp'
ยังไม่แต่งงานyang mâi dtàeng-ngaanยังไม่แต่งงานyang mâi dtàeng-ngaanchưa kết hôn; chưa lập gia đình
chưa kết hôn; chưa lập gia đình