โตมัน(dtoh man)
Ý nghĩa
1Danh từ riêngC1
Toman (tên băng đảng)
Toman; tên của băng đảng trong bộ truyện tranh và anime Nhật Bản "Tokyo Revengers"
Ví dụ
ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1nhân vật (trong truyện, kịch, phim, trò chơi)2nhân vật chủ chốt; người tham gia (vào một sự kiện)ที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1nhất (so sánh nhất)2rất; cực kỳ (khẩu ngữ)3cuối cùng; rốt cuộcในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánโตเกียวdto-giawโตเกียวdto-giaw1Tokyo (thành phố)2bánh crêpe ăn vặt Thái (bánh tokyo)3Thủ đô Tokyo / Vùng đô thị Tokyoรีreeรีreethon dài; thuôn dài; hình bầu dụcเวนwaynเวนwayn1trưng thu; thu hồi đất vì mục đích công2phân bổ; dành ra [cái gì đó]เจอร์สjersเจอร์สjerscá thu (phương ngữ)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữหัวหน้าแก๊งhŭua-nâa gáengหัวหน้าแก๊งhŭua-nâa gáengthủ lĩnh băng đảng; đại caโตมันdtoh manโตมันdtoh manToman (tên băng đảng)
Nhân vật yêu thích của tôi trong Tokyo Revengers là thủ lĩnh của băng đảng Toman.
Phân tích từ
โตdtohโตdtoh1lớn lên; phát triển2to lớn; trưởng thành3người lớn; một cách trưởng thành (trạng từ)Phần 1
+
โตมันdtoh manโตมันdtoh manToman (tên băng đảng)