หืด
hʉ̀ʉtÝ nghĩa
1Danh từB1
bệnh hen suyễn
Một bệnh viêm mãn tính của đường thở gây ra tình trạng hẹp đường thở có thể phục hồi, chứng thở khò khè, khó thở, tức ngực và ho.
Ví dụ
หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1bác sĩ; thầy thuốc2bác sĩ thú y3chuyên gia; bậc thầy (thông tục)4thầy lang; pháp sưบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâanói rằng; bảo rằng; báo rằngเขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; cô ấy2họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)3sừng4núi; đồiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngหืดhʉ̀ʉtหืดhʉ̀ʉtbệnh hen suyễnต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt sẽพกยาpók-yaaพกยาpók-yaamang theo thuốcพ่นpônพ่นpôn1phun; xịt (chất lỏng)2phun; thổi ra; phụt raเวลาออกwee-laa-ɔ̀ɔkเวลาออกwee-laa-ɔ̀ɔkgiờ khởi hànhนอกบ้านnɔ̂ɔk-bâanนอกบ้านnɔ̂ɔk-bâan1ngoài trời; bên ngoài nhà2ngoài trời; ngoài nhà
Bác sĩ nói anh ấy bị hen suyễn và phải mang theo ống hít khi đi ra ngoài.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
พอpɔɔอากาศเย็นaa-gàat-yenลงlongอาการaa-gaanหืดhʉ̀ʉtของฉันkɔ̌ɔng-chǎnกำเริบgam-rə̂əpและlɛ́ไอถี่ai-tìiขึ้นkʉ̂nตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉn
Khi thời tiết trở lạnh, bệnh hen suyễn của tôi tái phát và tôi ho nhiều hơn vào ban đêm.
คนkonเป็นbpenหืดhèutมักmákมีmeeอาการaa-gaanแน่นหน้าอกnâen nâa-òkและláeหายใจhăai jaiมีmeeเสียงsĭiangวี๊ดwéetโดยเฉพาะdoi chà-pórเวลาway-laaเจอjerฝุ่นfùn
Những người bị hen suyễn thường bị tức ngực và khò khè, đặc biệt là khi tiếp xúc với bụi.
แพทย์แนะนำpɛ̂ɛt-nɛ́-namให้hâiควบคุมkûuap-kumหืดhʉ̀ʉtด้วยdûuaiยาyaaพ่นpônสเตียรอยด์sɔ̌ɔ-dtiia-rɔɔiสม่ำเสมอsà-màm-sà-mə̌əและlɛ́หลีกเลี่ยงlìik-lîiangสิ่งกระตุ้นsìng-grà-dtûnเช่นchênไรraiฝุ่นfùnและlɛ́ควันkwan
Các bác sĩ khuyên nên kiểm soát bệnh hen suyễn bằng cách sử dụng ống hít steroid thường xuyên và tránh các tác nhân gây kích ứng như mạt bụi và khói.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ด, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Thấp
hʉ̀ʉt
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |