อุทยานแห่งชาติ(ùt-tá-yaan hàeng châat)

Ý nghĩa

1Danh từA2

vườn quốc gia

một khu vực tự nhiên được bảo vệ, do nhà nước chính thức chỉ định và quản lý nhằm mục đích bảo tồn, nghiên cứu và giải trí công cộng.

Ví dụ

ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThái Lanมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)อุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châatอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châat1vườn quốc gia2vườn quốc gia (tên gọi chính thức)หลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàengở nhiều nơi
Thái Lan có nhiều vườn quốc gia.
2Danh từB1

vườn quốc gia (tên gọi chính thức)

tên gọi chính thức được sử dụng trong hệ thống các khu bảo tồn của Thái Lan; được viết hoa trong tiếng Anh khi là một phần của tên riêng (ví dụ: Khao Yai National Park).

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เคยkoeiเคยkoei1đã từng (kinh nghiệm trong quá khứ)2đã từng (thói quen/trải nghiệm trong quá khứ)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)อุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ùt-tá-yaan hàeng châat kăo yàiอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ùt-tá-yaan hàeng châat kăo yàiVườn quốc gia Khao Yai (Thái Lan)
Tôi đã từng đến Vườn quốc gia Khao Yai.

Từ liên quan

Phân tích từ

อุทยานùt-tá-yaanอุทยานùt-tá-yaan1công viên2vườn quốc giacông viên hoặc khu vườn được tạo cảnh quan; thường được dùng trong tên gọi chính thức của các công viênPhần 1
+
แห่งชาติhàeng châatแห่งชาติhàeng châatquốc gia; thuộc về quốc giachỉ điều gì đó thuộc về hoặc liên quan đến một quốc gia/nhà nước; được dùng sau một danh từ với ý nghĩa 'quốc gia', ví dụ: Bảo tàng Quốc gia, quốc kỳPhần 2
อุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châatอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châatvườn quốc gia