ค้า(káa)

Ý nghĩa

1Động từB1

buôn bán; kinh doanh

mua và bán hàng hóa hoặc dịch vụ; tham gia vào hoạt động thương mại

Ví dụ

พ่อแม่pôr mâe ฉันchăn ค้าขายkáa kăai ผักpàk ที่têe ตลาดdtà-làat ทุกเช้าtúk cháo

Bố mẹ tôi buôn bán rau ở chợ vào mỗi sáng.

2Danh từB1

thương mại; buôn bán

Hoạt động hoặc lĩnh vực mua bán hàng hóa và dịch vụ.

Ví dụ

เมืองmeuuang นี้née พึ่งพาpêung paa ภาคpâak การค้าgaan káa เป็นหลักbpen làk เพราะpráw คนทำงานkon tam ngaan เกี่ยวกับgìiao gàp การซื้อขายgaan séu kăai สินค้าsĭn-káa และláe บริการbor-rí-gaan จำนวนมากjam-nuuan mâak

Thành phố này chủ yếu dựa vào lĩnh vực thương mại, vì nhiều người làm việc trong lĩnh vực mua bán hàng hóa và dịch vụ.

3Trợ từB2

trợ từ thân mật/lịch sự

Trợ từ cuối câu thân mật hoặc dùng để gọi sự chú ý, thường dùng trong bán hàng hoặc trò chuyện trực tuyến (ví dụ: จ้า/จ๊ะ/ค้า), không giống như ค่ะ/ครับ.

Ví dụ

รับráp สลัดsà-làt เพิ่มpêrm ไหมmăi ค้าkáa เดี๋ยวdĭiao แม่ค้าmâe-káa แถมtăem น้ำสลัดnám sà-làt ให้hâi

Quý khách có muốn thêm salad không ạ? Tôi sẽ tặng kèm thêm nước sốt cho quý khách nhé.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ค้าขายkáa kăai

buôn bán; kinh doanh; mua bán
sự buôn bán; thương mại

ทำการค้าtam gaan káa

kinh doanh; buôn bán